Cookies
Aceptando nos ayudas a mejorar el servicio
Al filo de la realidadTrailer oficial de la película Al filo de la realidad1983-07-28 Trailer

Al filo de la realidad (1983)

Guía de Streaming

Descripción

La película Al filo de la realidad del año 1983, conocida originalmente como "Twilight Zone: The Movie", está dirigida en conjunto por Joe Dante, John Landis, George Miller y Steven Spielberg y protagonizada por Dan Aykroyd quien interpreta a Pasajero, Albert Brooks en el papel de Car Driver (Prologue), Vic Morrow como Bill Connor (Segment #1), Doug McGrath personificando a Larry (Segment #1) y Charles Hallahan desempeñando el papel de Ray (Segment #1) (ver créditos completos).

Es un filme de género Terror, Fantasía y Ciencia ficción producido en EE.UU.. Con una duración de 01 hr 41 min (101 minutos), esta película tiene diálogos originales en Inglés, Alemán, Francés y Vietnamita. La banda sonora para esta obra ha sido compuesta por Jerry Goldsmith.

En IMDb, la película recibió una puntuación moderadamente buena de 6 puntos sobre 10.

Para el desarrollo de la historia que cuenta esta obra, se necesitaron nada menos que 7 colaboraciones. Rod Serling ((television series The Twilight Zone)), John Landis ((prologue)), George Clayton Johnson ((screenplay) (segment "2")), Richard Matheson ((segment) (segment "2") / (segment) (segment "3")), Melissa Mathison ((segment) (segment "2") (as Josh Rogan)), Jerome Bixby ((story "It's a Good Life") (segment "3")) y Robert Garland ((u)).

A nivel internacional, este largometraje tuvo diversas denominaciones, incluyendo "Twilight zone - På gränsen till det okända" en Suecia, "Ai confini della realtà" en Italia, "På grænsen til det ukendte" en Dinamarca. La diversidad de títulos para una misma película suele ser fascinante. Nos encantaría saber cómo se titula esta obra en tu país. ¡Cuéntanos en los comentarios y enriquece nuestra experiencia cinematográfica!

¿Dónde puedo ver la pelicula Al filo de la realidad?

Muy fácil, en este momento puedes ver la película completa y en español ya que se encuentra disponible para comprar desde Microsoft Store, Apple iTunes, Google Play Movies y Amazon Prime Video y para alquilar desde Microsoft Store, Apple iTunes, Google Play Movies y Amazon Prime Video. Si la obra no está disponible en el país en el que te encuentras no te preocupes: recuerda que utilizando un VPN podrás conectarte desde cualquier país y acceder a los catálogos completos de las diferentes plataformas.

Antes de contratar cualquier servicio para ver la película, le recomendamos chequear el idioma, doblaje o subtítulos que ofrece cada proveedor.

¿Sabes de algún proveedor que no estamos mostrando? déjanos un comentario

Guía de Streaming

Información técnica y general

Duración: 01 hr 41 min (101 minutos) .

Color: Color

Paises productores: La película Twilight Zone: The Movie fué producida en EE.UU.

Lenguaje original: Inglés, Alemán, Francés y Vietnamita.

Títulos en cada país:

  • Argentina: Al filo de la realidad
  • Bulgaria (título búlgaro): Зоната на здрача: Филмът
  • Brasil: No Limite da Realidade
  • Canadá (Título francés): La quatrième dimension
  • Alemania: Unheimliche Schattenlichter
  • Dinamarca: På grænsen til det ukendte
  • España: En los límites de la realidad
  • Finlandia: Hämärän pelottavat varjot
  • Finlandia (Título sueco): På gränsen till det okända
  • Francia: La quatrième dimension
  • Francia: La quatrième dimension - le film
  • Grecia (transliteración ISO-LATIN-1): Epomenos stathmos: I zoni tou lykofotos
  • Grecia: Επόμενος Σταθμός:Η Ζώνη του Λυκόφωτος
  • Hungría: Homályzóna
  • Italia: Ai confini della realtà
  • México: Al filo de la realidad
  • Polonia: Strefa mroku
  • Portugal: No Limiar da Realidade
  • Serbia: Zona sumraka
  • Suecia: Twilight zone - På gränsen till det okända
  • Unión Soviética (Título ruso): Сумеречная зона
  • USA (segment title): It's a Good Life
  • USA (segment title): Kick the Can
  • USA (segment title): Nightmare at 20,000 Feet
  • Venezuela: Dimensión desconocida
  • Alemania occidental: Unheimliche Schattenlichter
  • Título original: Twilight Zone: The Movie

Clasificación

  • Argentina: 16
  • Países Bajos: 12
  • Portugal: M/12
  • Singapur: PG
  • EE.UU.: PG
  • Australia: PG
  • Reino Unido: 15
  • Finlandia: K-12
  • Reino Unido: 12
  • Suecia: 15
  • Canadá: 14A
  • Nueva Zelanda: PG
  • España: 13
  • Islandia: 14
  • Francia: Unrated
  • Sudáfrica: 10
  • Noruega: 16
  • Alemania occidental: 16
Taquilla:
  • Presupuesto: $10,000,000

Créditos completos de la película Al filo de la realidad

Dirección

(segment "3")
(prologue & segment 1)
(segment "4")
(segment "2")

Guión

Reparto

Pasajero
Car Driver (Prologue)
Bill Connor (Segment #1)
Larry (Segment #1)
Ray (Segment #1)
German Officer (Segment #1)
German Officer (Segment #1)
Waitress No. 1 (Segment #1)
Waitress No. 2 (Segment #1)
Bar Patron (Segment #1)
French Monther (Segment #1)
Vietnamese (Segment #1)
Vietnamese (Segment #1)
Charming G.I. (Segment #1)
G.I. (Segment #1)
G.I. (Segment #1)
G.I. (Segment #1)
G.I. (Segment #1)
G.I. (Segment #1)
K.K.K. (Segment #1)
K.K.K. (Segment #1)
K.K.K. (Segment #1)
Soldier No. 1 (Segment #1)
Mr. Bloom (Segment #2)
Mr. Leo Conroy (Segment#2)
Mr. Weinstein (Segment #2)
Mrs. Weinstein (Segment #2)
Mrs. Dempsey (Segment #2)
Mr. Agee (Segment #2)
Mr. Mute (Segment #2)
Miss Cox (Segment #2)
Young Mr. Weinstein (Segment #2)
Young Mrs. Weinstein (Segment #2)
Young Mr. Agee (Segment #2)
Young Mrs. Dempsey (Segment #2)
Young Mr. Mute (Segment #2)
Mr. Gray Panther (Segment #2)
Mr. Conroy's Son (Segment #2)
Mr. Conroy's Daughter-in-Law (Segment #2)
Nurse No. 2 (Segment #2)
Helen Foley (Segment #3)
Anthony (Segment #3)
Uncle Walt (Segment #3)
Mother (Segment #3)
Father (Segment #3)
Ethel (Segment #3)
Walter Paisley (Segment #3)
Sara (Segment #3)
Tim (Segment #3)
Charlie (Segment #3)
John Valentine (Segment #4)
Sr. Stewardess (Segment #4)
Jr. Stewardess (Segment #4)
Co-Pilot (Segment #4)
Creature (Segment #4)
Sky Marshal (Segment #4)
Pilot Announcement (Segment #4)
Little Girl (Segment #4)
Mother (Segment #4) (as Lonna Schwab)
Old Woman (Segment #4)
Old Man (Segment #4)
Young Girl (Segment #4)
Young Man (Segment #4)
Mechanic No. 1 (Segment #4)
Mechanic No. 2 (Segment #4)
Passenger (Segment #4)
SS Officer (u)
Narrator (voice) (u)
Narrator (end of Segment #4) (voice) (archive footage) (u)
(u)
K.K.K. (Segment #1)

Música

Producción

associate producer (segment "4") / producer (segment "3") (u)
associate producer (segment "3") / producer (segment "3") (u)
associate producer: prologue and segment 1
associate producer (segment "2") / producer (segment "2") (u)
Productor
Productor ejecutivo
Productor

Casting

Marci Liroff

Fotografia

Allen Daviau ((segment "2, 4")), John Hora ((segment "3")) y Stevan Larner ((prologue and segment 1))

Ayudante de dirección

Daniel Attias (second assistant director (segment "2, 3 & 4") (as Dan Attias)), Elie Cohn (first assistant director (segment "1")), Andy House (second assistant director (segment "1") (as Alan Smithee)), Pat Kehoe (first assistant director (segment "2, 3 & 4")) y Alan Smithee (second assistant director (segment "1") (really Anderson G. House))

Dirección artística

Richard Sawyer ((segment "1")) y James H. Spencer ((segment "4"))

Departamento de arte

Henry Alvarez (Escultor), John Alvin (poster artist), Larry Clark Bird (Jefe de utilería), Gregory Pickrell (Diseñador de escena), William James Teegarden (set designer (as William J. Teegarden) (Segment 2, 3 & 4)), Mike Villarino (Fabricante de utilería), Frank White (Capataz), Chris Courtois (model maker (u)) y Daniel Turk (carpenter (u))

Dobles

Bill Couch (Coordinador de dobles), Eurlyne Epper (Doble), Gene Hartline (Acrobacias), Terry James (stunt double: Jon Lithgow), Gary McLarty (stunt coordinator / stunts (u)), Thomas Byrd (stunts (u)), Eddy Donno (stunts (u)), Joseph Hieu (stunts (u)), Al Leong (stunts (u)) y Debby Porter (stunts (u))

Diseño de vestuario

Deborah Nadoolman ((segment "1")) y Deborah Lynn Scott

Efectos visuales

David Allen (visual effects (segment "4") (as David Allan)), Jim Aupperle (end titles / compositing: titles (u)), Jim Danforth (visual effects (segment "4") / effects photography (u) / matte artist (u)), Rocco Gioffre (matte artist (segment "3")), Peter Kuran (visual effects (segment "4")), Jammie Friday (production supervisor: end titles (u)), Sari Gennis (effects animator: titles (u)), Eric Guaglione (matte photography: DQI (u)), Gregory Jein (model builder: titles (u)), Kevin Kutchaver (animator: VCE (u)), Ed Manning (animator: VCE (u)), Hal Miles (titles producer and director (u)), Gary Pearlman (titles and opticals: CRC/Novocom (u)), Mark Sullivan (matte artist (segment "4") (u)), Albert Whitlock (matte consultant (segment "4") (u)), Bruce Woodside (animator: VCE (u)) y Hoyt Yeatman (matte photographer: DQI (u))

Departamento de animación

Sam Cornell (cartoon researcher (segment "3")), Sally Cruikshank (cartoon supervisor (segment "3")) y Mark Kausler (cartoon researcher (segment "3"))

Diseño de producción

James D. Bissell

Departamento de maquillaje

Rob Bottin (special makeup effects artist (segment "3") / special makeup effects designer (segment "3")), John M. Elliott Jr. (makeup artist (segment "2-4") (as John Elliott)), Michael McCracken (special makeup effects artist (segment "4")), Craig Reardon (special makeup effects artist (segment "s 1-4")), Bob Westmoreland (makeup artist (segment "1") (as Robert Westmoreland)), Michael Shawn McCracken (special makeup effects assistant (segment "4") (u)) y Margaret Prentice (special makeup effects cosmetic painter: Rob Bottin crew (segment 3) (u))

Departamento de musica

Bruce Botnick (recording mixer), Tom Boyd (musician: oboe soloist / oboe soloist), Alexander Courage (composer: theme music from "Twilight Zone" / orchestrator), Robert Fernandez (Mezclador musical), Jerry Goldsmith (music producer / orchestrator / conductor (u)), Kenneth Hall (Editor de música), James Newton Howard (song producer / musician: keyboards (u)), Randy Kerber (musician: keyboards), Norman Ludwin (musician: bass), Arthur Morton (Orquestador), Lionel Newman (Supervisor musical), Itzhak Perlman (musician: violin solos), Steve Schaeffer (Músico: Percusión), Steven L. Smith (Preparación musical), James Thatcher (Músico: cuerno francés), Don Williams (musician: xylophone), Jerry Williams (Músico: Percusión), Bruce Babcock (music copyist (u)), Harry Bluestone (musician: violin (u)), Dennis Budimir (musician: guitar (u)), Larry Bunker (musician: percussion (u)), Harvey Cohen (music copyist (u)), Ian Fraser (musician: keyboards (u)), Jo Ann Kane (music copyist (u)), Milton Kestenbaum (musician: bass (u)), Michael Lang (musician: keyboards (u)), Shelly Manne (musician: drums (u)), David Newman (music consultant (u) / musician: violin (u)), Jeff Porcaro (musician: percussion (u)), Joe Porcaro (musician: percussion (u)), Steve Porcaro (musician: keyboards (u)), Emil Richards (musician: percussion (u)) y Tommy Tedesco (musician: guitar (u))

Departamento de editorial

Donah Bassett (Cortador de negativos) y Terry Claborn (color timer (u))

Departamento de transporte

Frank Khoury (transportation (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Dale Alexander (Encargado de equipamiento de cámara), Jamie Anderson (camera operator (segment "3")), Richard Benda (first assistant camera (prologue and segment 1)), Garrett Brown (Steadicam operator (segment "2-4")), John J. Connor (camera operator (segment "1")), Rick Fee (assistant camera (as Richard Fee)), Mark Ludwig (second assistant camera (prologue and segment 1)), Steve Lydecker (camera operator (segment "1")), John C. Moulds (Primer asistente de cámara), Bob Munoz (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Louis Niemeyer (Primer asistente de cámara), Lee Redmond (Asistente de cámara), John Reynolds (electrician / lighting technician), Arnold L. Rich (camera operator (as Arnold Rich) (Segment 1)), Randall Robinson (first assistant camera: helicopter unit), Alex Rodríguez (Técnicos de iluminación), Roger L. Smith (camera operator: helicopter unit (segment "1") (as Roger Smith)), John Toll (camera operator (segment "2-4")), Michael Hofstein (additional camera operator (segment "3") (u)), William E. Mareneck (lighting technician (u)) y Emmanuel Vouniozos (on-set technician (u))

Montaje

Malcolm Campbell ((prologue and segment 1)), Tina Hirsch ((segment "3")), Michael Kahn ((segment "2")) y Howard E. Smith ((segment "4") (as Howard Smith))

Decoración de escenario

Jackie Carr ((segments "2", "3", "4")) y Barbara Krieger ((segment "1"))

Gestión de producción

Dan Allingham (unit production manager (segment "1")) y Dennis E. Jones (unit production manager (segment "2-4"))

Otras personas que participaron

Peter Donen (titles), David R. Lawson (Médico), Mark Peterson (titles), Carol Serling (project consultant), Kathleen Switzer (assistant to: Mr. Spielberg) y Dorcey Wingo (Piloto de helicóptero)

Empresas distribuidoras

Columbia Broadcasting System (CBS)Daiei Motion Picture CompanyUnited ArtistsGloria Film A/SWarner-Columbia FilmsArgentina Video HomeOy Europa Vision ABV8Columbia Home VideoTrent Othick ProductionsDimension Home VideoTroubetzkoy Paintings Ltd.Columbia-Bavaria Filmgesellschaft m.b.H.Yleisradio (YLE)

Empresas productoras

Amblin EntertainmentUnited Artists

Otras empresas

Dream Quest ImagesThe Movie Channel (TMC)Intelligent CreaturesCinema ResearchDolby LaboratoriesHistory For HireKingsley-International PicturesVan der Veer Photo Effects

Empresas de efectos especiales

Bo Gehring Associates

Enlaces externos

En esta sección podrás acceder a los recursos externos que utilizamos como fuentes. Así podrás chequear toda la información que publicamos y también ampliar tu conocimiento sobre "Al filo de la realidad".

Comentarios

Aquí, la magia del cine cobra vida a través de tus opiniones. ¿Qué te llevó ver esta película? ¿Eres fan de Joe Dante, Dan Aykroyd o Albert Brooks? Comparte tus pensamientos, emociones y críticas sobre Al filo de la realidad. ¿Te hizo reír, llorar o reflexionar? Este es el lugar para expresarlo. ¡No te guardes nada! Queremos construir una comunidad apasionada donde la conversación sobre cine nunca se detenga. Únete a la charla y déjanos conocer tu mundo cinematográfico. ¡Los comentarios son la pantalla donde se proyecta nuestra diversidad de opiniones!

Necesitamos tu ayuda

Aficionado a la pantalla grande, su participación es clave para hacer de Cineyseries.net un paraíso cinéfilo completo. Queremos construir juntos la mejor base de datos cinematográfica, pero necesitamos su ayuda. ¿Encontraste algún dato faltante en la ficha de Al filo de la realidad? ¿Detectaste algún error en la sinopsis o el elenco? ¡Queremos saberlo todo!

Este es un llamado a todos los simpatizantes del cine: contribuyan con sus conocimientos, aporten sus descubrimientos y compartan esas joyas ocultas que solo los verdaderos fanáticos conocen. Sus opiniones y sugerencias son el ingrediente secreto que hará de nuestra web un lugar insuperable para los amantes del celuloide.

No hay detalle demasiado pequeño ni opinión insignificante. ¿Algún pedido especial? ¿Una película que sueñas con ver reseñada? ¡Hágannoslo saber! Juntos, haremos de esta comunidad el epicentro del séptimo arte. ¡Dejen sus reseña en la caja de comentarios y juntos hagamos crecer la magia cinematográfica!

Guía de Streaming

Lo más visto en Cineyseries.net

Películas
También te puede interesar...
Notas
Ricardo Darín te llevará al borde del asiento en este increíble thriller

Desde Buenos Aires hasta el mundo, Tesis sobre un Homicidio se ha convertido en uno de los filmes más recomendados del cine argentino, cautivando audiencias y dejando su huella en la escena internacional.

Las mejores escenas de acción en la Historia del cine

Un grupo de cinéfilos se juntaron para debatir acerca de cuáles son sus escenas de acción favoritas y éste fue el resultado. No te pierdas los vídeos de estas secuencias inolvidables.

Crimen, Comedia y Robert De Niro! La fórmula de Familia Peligrosa

¿Qué sucede cuando una familia mafiosa se muda a la campiña francesa? Robert De Niro y Michelle Pfeiffer lideran un elenco estelar en esta comedia de crimen que te hará reír a carcajadas y mantenerte al borde del asiento.

En estas películas las escenas picantes son reales

En Hollywood casi todo lo que ocurre es mentira y parte de una película, sin embargo, existen cintas donde los actores realmente han tenido relaciones y fue parte de la obra publicada. Conócelas acá.

Descubre la impactante película paraguaya "7 Cajas"

Este thriller paraguayo cautivó al mundo entero. 7 Cajas es una explosión de acción y suspenso. Esta joya cinematográfica latinoamericana sigue la historia de un carretillero del Mercado 4 de Asunción que se ve envuelto en un oscuro mundo de crimen

Lo que Realmente Sucedió detrás de las cámaras en Jurassic Park

Conoce cómo se filmaron algunas escenas icónicas de Jurassic Park, con improvisaciones incluidas. ¡Descubre las curiosidades detrás del rodaje de un clásico cinematográfico!