Bastardos sin gloria (2009)

Créditos completos de la película Bastardos sin gloria

Dirección

Quentin Tarantino

(segment "Nation's Pride") (u)Eli Roth

Guión

Escrito porQuentin Tarantinos

Reparto

Lt. Aldo RaineBrad Pitt

ShosannaMélanie Laurent

Col. Hans LandaChristoph Waltz

Sgt. Donny DonowitzEli Roth

Lt. Archie HicoxMichael Fassbender

Bridget von HammersmarkDiane Kruger

Fredrick ZollerDaniel Brühl

Sgt. Hugo StiglitzTil Schweiger

Cpl. Wilhelm WickiGedeon Burkhard

MarcelJacky Ido

Pfc. Smithson UtivichB.J. Novak

Pfc. Omar UlmerOmar Doom

Major HellstromAugust Diehl

Perrier LaPaditeDenis Ménochet

Joseph GoebbelsSylvester Groth

HitlerMartin Wuttke

General Ed FenechMike Myers

Francesca MondinoJulie Dreyfus

Sgt. RachtmanRichard Sammel

Master Sgt. WilhelmAlexander Fehling

Winston ChurchillRod Taylor

Pvt. ButzSönke Möhring

Pfc. HirschbergSamm Levine

Pfc. Andy KaganPaul Rust

Pfc. Michael ZimmermanMichael Bacall

WinnetouArndt Schwering-Sohnrey

BeethovenPetra Hartung

Edgar WallaceVolker Michalowski

Mata HariKen Duken

Proprietor EricChristian Berkel

MathildaAnne-Sophie Franck

Charlotte LaPaditeLéa Seydoux

Julie LaPaditeTina Rodriguez

Suzanne LaPaditeLena Friedrich

Cpt. WolfgangLudger Pistor

BabetteJana Pallaske

Herrman #1Wolfgang Lindner

Herrman #3Michael Kranz

General SchonherrRainer Bock

Old French VeterinarianAndré Penvern

Hellstrom's Driver /Nazi Usher #1Sebastian Hülk

GasparBuddy Joe Hooker

Pfc. Simon SakowitzCarlos Fidel

Kliest VoiceChristian Brückner

Emil JanningsHilmar Eichhorn

Jakob DreyfusPatrick Elias

Miriam DreyfusEva Löbau

Bob DreyfusSalvadore Brandt

Amos DreyfusJasper Linnewedel

German Company Sgt.Wilfried Hochholdinger

Maxim's WaiterOlivier Girard

General FrankMichael Scheel

Motorcycle Rider #1Leo Plank

Motorcycle Rider #2Andreas Tietz

American ColonelBo Svenson

Él mismoEnzo G. Castellari

German Soldier (u)Michael August

Usher #2 (u)Bela B.

German Movie Star (u)Noemi Besedes

Military Attaché (u)Alex Boden

German Soldier (u)Luke Burnyeat

German Official (voice) (u)Hélène Cardona

SS Major (u)Guido Foehrweisser

German Soldier (u)Jake Garber

Intern (u)Nesti Gee

German Filmstar (u)Claudina Hoff ter Heide

Narrator (voice) (u)Samuel L. Jackson

OSS Commander Who Agrees to Deal (voice) (u)Harvey Keitel

Nazi Theatre Attendee (u)Andrew Napier

Gestapo Major (u)Greg Nicotero

Nazi Soldier (u)Niko Novick

Soldier (u)Aleksandrs Petukhovs

Jimi Dean (u)Brendan Potter

German Civilian (u)Sabrina Rattey

German Female Soldier (u)Bea-Marie Rück

German Civilian Woman (u)Julia Smola

First Scalped Nazi /American Soldier in 'Pride of Nation' (u)Quentin Tarantino

French Waiter (u)Vitus Wieser

Cinema Guest (u)Daniela Schwerdt

Producción

ProductorLawrence Bender

Productor asociadoWilliam Paul Clark

co-producer (as Cristoph Fisser)Christoph Fisser

Co-productorHenning Molfenter

Productor asociadoBruce Moriarty

Productor ejecutivoLloyd Phillips

Productor asociadoPilar Savone

Productor ejecutivoErica Steinberg

Productor ejecutivoBob Weinstein

Productor ejecutivoHarvey Weinstein

co-producer (as Carl L. Woebcken)Charlie Woebcken

Fotografia

Robert Richardson (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Tanja Däberitz (Asistente de dirección), Carlos Fidel (Asistente de dirección), Noura Leder (Asistente de dirección), Jill Moriarty (Asistente de dirección), Miguel Angelo Pate (Asistente de dirección), Oneil Sharma (third assistant director (as O'Neil Sharma)), Tobias Asam (second assistant director: splinter unit (u)), Delphine Bertrand (assistant director: France (u)), Jérome Borenstein (first assistant director: France (u)), Scott Kirby (first assistant director: splinter unit (u)), Ariane Lacan (second assistant director: France (u)), Guilhem Malgoire (third assistant director (u)), Louis-Julien Petit (assistant director: France (u)), Gabriel Roth (additional director (segment "Nation's Pride") (u)) y Mathieu Turi (additional assistant director (u))

Dirección artística

Marco Bittner Rosser, Stephan O. Gessler ((as Stephan Gessler)), Sebastian T. Krawinkel (supervising art director (as Sebastian Krawinkel)) y David Scheunemann

Departamento de arte

Friederike Beckert (store person), Robert Blasi (Coordinador del departamento artístico), Simon-Julien Boucherie (property master (as Simon Boucherie)), Michael Düwel (head of art department: Studio Babelsberg), Sabine Engelberg (Diseñador de escena), Enzo Enzel (standby painter), David R. Evans (poster artist (as David Evans)), Marc Fielk (assistant prop master), Michael Fissneider (Diseñador de escena), Alex Friedrich (Fabricante de utilería), Hélène Gourdin Doherty (set decoration assistant), Dierk Grahlow (Gerente de construcción), Sebastian Hanusch (assistant standby props), Markus Hasler (foreman (as Markus 'Hasi' Hasler)), Ingeborg Heinemann (Asistente de decorador), Jan Hülpüsch (Diseñador gráfico), Christoph Kettenring (Comprador del set de decoración), Oliver Kuhlmann (standby props (as Oliver 'Kuhli' Kuhlmann)), Matthias Kulewatz (assistant construction manager), Liliana Lambriev (Diseñador gráfico), Christoph Lanksch (Jefe constructor), Andreas Olshausen (standby art director (as Andreas 'Ebbi' Olshausen)), Benjamin Palmer (supervising prop maker (as Ben Palmer)), Roman Peisger (standby carpenter), Petra Pieper (greens person), Michelle Rose (props coordinator), Sascha Strutz (prop buyer), Jacob von Dohnanyi (Fabricante de utilería) y Joey Weber (Comprador del set de decoración)

Dobles

Zoë Bell (stunt double: Shosanna and Bridget), Jeffrey J. Dashnaw (stunt coordinator (as Jeff Dashnaw)), Bud Davis (Coordinador de dobles), Kristin Haberland (stunt double: Francesca Mondino), Ralf Häger (key stunt rigger (as Ralf Haeger)), Alexandra Nazahn (stunt double: Shosanna), Antje Rau (stunt coordinator: Germany (as Antje 'Angie' Rau)), Tim Trella (Dobles de riesgo), Jörg Annen (stunt double (u)), Uwe Arndt (stunt rigger (u)), Ulrik Bruchholz (stunts (u)), Jan Böhme (stunt double (u)), Nicolas de Pruyssenaere (stunt performer (u)), Christian Döbler (stunt performer (u)), Ferdinand Fischer (stunt performer (u)), Guido Foehrweisser (stunt performer (u)), Oliver Fritsche (stunt performer (u)), Christian Gneissl (stunt performer (u)), Martin Goeres (stunt double (u) / stunt performer (u)), Andreas Grusinski (stunt performer (u)), Thomas Hacikoglu (stunt performer (u)), Tom Hanslmaier (stunt performer (u)), Udo Harnach (stunt performer (u)), Christian Hebenstreit (stunts (u)), Thomas Heubeck (stunts (u)), Timo Honsa (stunt performer (u)), Florian Hotz (stunt performer (u)), Bernhard Häfner (stunt performer (u)), Oliver Juhrs (stunt performer (u)), Steffen Jung (stunt performer (u)), Alrik Kreemke (stunt performer (u)), Alessija Lause (stunt performer (u)), Marco Maas (stunt performer (u)), Andreas Mintert (stunt performer (u)), Mike Möller (stunts (u)), Christian Petersson (stunt performer (u)), Bernd Pietsch (stunt performer (u)), Leo Plank (stunt rigger (u)), Wojtek Prygel (stunts (u)), Dirk Quasten (stunt performer (u)), Wolfgang Raach (stunt performer (u)), Swen Raschka (stunt performer (u)), Lutz Schleisner (stunt performer (u)), Rene Schobes (stunts (u)), Alexander Schröder (stunt performer (u)), Wolfgang Stegemann (stunt performer (u)), Mac Steinmeier (stunts (u)), Ralf Tillmann (stunts (u)) y Vladimir Vilanov (stunt double (u))

Diseño de vestuario

Anna B. Sheppard

Efectos visuales

Lester Dunton (visual effects cameraman), John Dykstra (visual effects designer) y Viktor Muller (visual effects supervisor (as Victor Mueller))

Diseño de producción

David Wasco

Departamento de maquillaje

Howard Berger (Maquillaje para efectos especiales), Jean Ann Black (makeup artist: Mr. Pitt (as Jean Black)), Dörte Eben (Estilista), Jake Garber (key special makeup effects), Pamela Grujic (Jefe de estilistas/Jefe de maquillaje), Emanuel Millar (head of hair department), Greg Nicotero (special makeup effects supervisor (as Gregory Nicotero)), Andy Schoneberg (Maquillaje para efectos especiales), Heba Thorisdottir (head of makeup department), Tamar Aviv (special makeup effects assistant: KNB EFX Group Inc. (u)), Camille Calvet (special makeup effects artist: Mike Myers (u)), Grady Holder (special makeup effects artist: K.N.B. EFX Group (u)), Susanne Kasper (makeup artist (u)), Gary Pawlowski (moldmaker: KNB EFX Group (u)), Fulvio Pozzobon (key hair stylist (u)), Valeska Schitthelm (additional hair stylist (u) / additional makeup artist (u)), Katrin Schneider (makeup artist (u)), Jörn Seifert (special makeup effects assistant: KNB EFX Group Inc. (u)), Estelle Tolstoukine (hair stylist (u)), Khanh Trance (hair special effects: KNB EFX Group (u)) y Kevin Wasner (makeup designer (u))

Departamento de musica

Mary Ramos (Supervisor musical) y Jim Schultz (Editor de música)

Departamento de vestuario

Giorgio Armani (costume designer: Brad Pitt's evening attire), Daniela Backes (principal set costumer), Daryl Bristow (Supervisor de vestuario), Markus Ernst (military costumer), Brigitte Friedländer-Rodriguez (wardrobe supervisor (as Brigitte Rodriguez)), Christian Goddard (military costumer), Gary Lane (military uniform supervisor), Anna Isabell Logen (personal costumer: Mr. Pitt (as Isabell Logen)), Jenny Lorenz (principal set costumer), Metin Misdik (key principal costumer), Peter Paul (Jefe de vestuario), Meike Schlegel (Asistente de diseñador de vestuario), Michelle Wickland (principal costumer / stunt costumer), Jeanette Apel (dress pattern maker (u)), Laurence Caines (key costumer (u)), Brita Hofmann (costume textile artist (u)), Anna Klages (set costumer (u)), Tina-Jane Krohn (costumer (u)), Maja Meschede (costume buyer (u)), Sonia Inés Rocha (assistant textile artist (u)), John Rowe (military costumer (u)) y Anja Vesterling (costume textile artist (u))

Departamento de reparto

Salvadore Brandt (Asistente del casting de extras), Simone Bär (Casting: Alemania), Olivier Carbone (Casting: Francia), Barbara Harris (Casting de voz adr), Jenny Jue (Casting: Estados Unidos), Alexandra Montag (assistant casting director: Germany), Johanna Ragwitz (extras casting director: Agentur Filmgesichter), Johanna Ray (Casting: Estados Unidos) y Mathilde Snodgrass (assistant casting director: France)

Departamento de editorial

Sheryl Benko (Coordinador de post-producción), Alexander Boldt (second assistant editor: film, Germany), Etienne Boussac (first assistant editor: film, Germany), Gary Burritt (Cortador de negativos), Joe D'Augustine (Editor adicional), Julia Dupuis (second assistant editor: Avid, Germany), Julie Garces (Asistente de editor: AVID), Toska Hartmann (first assistant editor: Avid, Germany (as Toska Baltruschat)), Evan Henke (Primer asistente de editor: avid), Erin Michelle Hopkins (assistant editor: film (as Erin Hopkins)), Stephanie Johnson (first assistant editor: film), Kai Lamberton (third assistant editor: Germany), Yvan Lucas (Colorista), Tom Reiser (colorist assistant), Matthew Sakata ( Asistente de producción editorial), Adam M. Weber (apprentice editor (as Adam Weber)), Brian George (colorist: Efilm (u)), Traudl Nicholson (color timer (u)), Jim Passon (color timer: Deluxe (u)) y Lisa Tutunjian (digital intermediate editor (u))

Departamento de transporte

Timo Dobbert (Chófer: elenco), Tom Ehrhardt (Coordinador de vehículos), Florian Haeger (driver: cast (as Florian Häger)), Daniel Huhn (Chófer: elenco), Wolfgang Hütter (driver: producers (as Wolfgang 'Wuff' Hütter)), Nils Konrad (drivers' captain), Erich Kraus (Chófer: elenco), Oliver Kueper (transportation coordinator (as Oliver Küper)), Georg Meierotto (driver: Mr. Tarantino), Birk Mueller (transportation captain (as Birk Müller)), Robert James Napier (assistant transportation coordinator), Andreas Pauli (driver: Mr. Bender), Jan Prudöhl (head of department: trailers), Daniel Steiner (driver: producers), Patrick Wiethoff (driver: props), Jalal Aqdim (picture car assistant coordinator: paris unit (u)), Maxime Couteret (transportation captain (u)), Dennis Erdmann (production driver (u)), Marco Fischer (truck wrangler (u)), Charles Heidet (picture car coordinator: Paris Unit (u)), Steffen Knabe (production driver (u)), Andreas Korpel (additional truck driver: Paris (u)), Matthias Langwich (driver (u)), Jérôme Servant (transportation coordinator: France (u)), Olivier Suffert (driver: Paris (u)) y Silke Werner (driver: cast (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Juan José Alcaide (senior lighting grip (as Juan Jose Alcaide)), Mithat Baskan (lighting grip), Geraldine Brezca (clapper: "camera angel"), Christian Brubach (truss rigger), Dieter Bähr (Encargado de equipamiento de cámara), Celio Castro (senior set lighting), Birgit Dierken (first assistant camera: "b" camera (as Birgit 'Bebe' Dierken)), Nicole Dierken (second assistant camera: "b" camera), François Duhamel (Fotógrafo), Matthias Edinger (rigging best boy (as Matthias 'Eddi' Edinger)), Jacob Engel (Iluminador), Jost Engelmayer (set lighting), Sonny Christian Fels (set lighting (as Sonny Fels)), Stefan Förster (genny operator), Harry Groepler (practical electrician (as Harry 'Abu' Groepler)), Sascha Görlich (lighting grip), Oliver Haas (Asistente), Dietmar Haupt (Técnico de iluminación), Dan Jung (set lighting), Ian Kincaid (gaffer (as Ian R. Kincaid)), Thorsten Kosselek (lighting grip (as Thorsten Kosellek)), Patrick Kubat (Electricista de aparejos), Sebastian Lindner (lighting grip), Sebastian Mayer (Iluminador), Jörg Meinert (lighting grip), Sebastian Meuschel (Operador de Steadicam), Roland Moses (rigging electrician (as Roland 'Mo' Modes)), Gero Neumann (second assistant camera: "a" camera), Ilko Petkow (Iluminador), Matthias Pilz (loader), Markus Pluta (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Helmut Prein (gaffer: Germany), Christian Rybka (Electricista de aparejos), Till Sadlowsky (genny operator (as Till Sadlowski)), Christian Scheibe (Iluminador), Axel Scholz (set lighting), Gregor Tavenner (first assistant camera: "a" camera), Mike Wächter (dimmer board operator), Uwe Zegnotat (Aprendiz de camarógrafo), Victor Abadia (electrician (u)), Martin Bartels (assistant video operator (u) / video assist operator: splinter unit (u)), Jean-François Drigeard (gaffer: Paris (u)), Manuel Gaspar (best boy: France (u)), Jan Grunwald (additional second assistant camera (u)), Vanessa Guez (additional second assistant camera (u)), Eddie Handschak (video operator: main unit (u)), Kenneth Hunter (photographer: architectural research, Los Angeles (u)), Rafael Jeneral (second assistant camera: splinter unit (u)), Daniel Jopp (lighting technician (u)), Moritz Kaethner (assistant camera (u)), Kai Miedendorp (lighting technician (u)), Marek Radolf (balloon lighting supervisor (u)), Lars Richter (assistant camera (u)), Leah Striker (camera operator: splinter unit (u)), Bjoern Susen (gaffer: second unit (u)), Christian Wehrle (key video assist (u)) y Jörg Widmer (director of photography: splinter unit (u))

Montaje

Sally Menke

Decoración de escenario

Sandy Reynolds-Wasco (Sandy Reynolds Wasco)

Gestión de producción

Tina Anderson (supervisor de post-producción), Christopher Berg (post-production supervisor: Germany), Philipp Klausing (Gerente de unidad), Shannon McIntosh (executive in charge of post-production: The Weinstein Company / executive in charge of production: T), Michael Scheel (unit production manager: Germany), Gregor Wilson (Jefe de producción), Gilles Castera (production manager: France (u)) y Arno Neubauer (production manager: splinter unit (u))

Otras personas que participaron

Melissa Altman (assistant: Ms. Steinberg), Robyn Altman (assistant: Mr. Phillips), Markus Bensch (production executive: locations, Studio Babelsberg), Fabian Blecher (Productor asistente de locación), Bettina Brenner (cashier assistant), Gero Brugmann (legal counsel: Studio Babelsberg, Unverzagt Von Have (as Dr. Gero Brugmann)), Nina Büttner (Contador de planilla), Will Casey (unit publicist (as William Casey)), Tim Clawson (executive in charge of physical production: The Weinstein Company), Mara Fiedler (set production assistant), Anne C. Ford (production controller (as Anne Ford)), Nicola Gador (assistant: Mr. Pitt, Germany), Danny Groch (file clerk), Paloma Guridi (stand-in: Francesca Mondino), Katja Hoerstmann (funding coordinator: Studio Babelsberg (as Katja Hörstmann)), Jens Hoffmann (security supervisor), Katharina Holzfuss (assistant: Ms. Steinberg (as Katha Holzfuss)), Jay Johnson (typographer: main and end title), Margit Jütz (assistant accountant: Studio Babelsberg), Caroline Kaempfer (set production assistant (as Caroline 'Carla' Kämpfer)), Nazia Khan (assistant: Mr. Pitt), Mun Ju Kim (Cajero), Martin Kitrosser (Guionista supervisor), Laine R. Kline (executive in charge of business and legal affairs: The Weinstein Company (as Laine Kline)), Ronald J. Levin (production legal (as Ron Levin)), Silvia Lindner (Coordinador de produccion), Maurice Mahramzadeh (set production assistant), Jan R. Martin (Asistente de coordinador de producción), Julie McLean (assistant: Mr. Tarantino (as Jules McLean)), Stefan Mentz (set production assistant), Tim Monich (dialect coach: Mr. Pitt), Raveenderan Nadarajah (payroll assistant (as Ravi Nadarajah)), Wolfgang Oriwol (security: base camp), Andreas Pense (legal counsel: Studio Babelsberg, Unverzagt Von Have (as Dr. Andreas Pense)), Karsten Piel (accountant: Germany), Shana Priesz (subtitle coordinator), Nicolas Richard (translator: French dialogue (as Nicholas Richard)), Eric Ian Robinson (production executive: The Weinstein Company (as Eric Robinson)), Matthias Rosenthal (security: Checkpoint Charlie (as Matthias 'Matze' Rosenthal)), Lena Schmigalla (Asistente de contabilidad), Wolfgang Schwedler (accountant: Studio Babelsberg), Johannes Schwerdt (Asistente de contabilidad), Tommy Simpson (set production assistant), Gabriele Spilles (Departamento técnico), Tina Steffan (assistant: Mr. Tarantino / assistant: Ms. Savone), Jasmin Steigler (assistant: Mr. Phillips), Christina Syring (Secretaria de producción), Tom Tykwer (translator: German dialogue), Caroline Veyssière (additional script supervisor), Clemens von Tubeuf (stand-in: Col. Hans Landa (as Clemens Von Tubeuf)), Nicolas Walier (stand-in: Lt. Aldo Raine), Mirjam Weber (assistant to co-producer: Studio Babelsberg), Anne Wilson (Primer asistente de contador), Constanze Wächter (stand-in: Shosanna and Bridget), Katrin Wöller (Departamento técnico), Anja Wüstefeld (Coordinador de exteriores), Sonja B. Zimmer (production executive: Studio Babelsberg (as Sonja Zimmer)), Wassili Zygouris (film projection supervisor), Markus Albrecht (military consultant (u)), Segolene Amice (production coordinator: France (u)), Penelope Bischoff (production secretary: France (u)), Carole Schmidlin Blanchard (set production assistant (u)), Alex Boden (researcher (u)), Mathias Braun (assistant location manager: Ottendorf (u)), Matthew Brown (caretaker: extras (u)), Mickaël Conan (key office assistant (u)), Zazie De Paris (dialogue coach (u)), Julia Dege (production assistant (u)), Ryan Ditty (assistant to producer (u)), Rachel Ferretti (post production intern (u)), Joshua Gallon (Location PA: splinter unit : second unit (u)), Marcel Genzmer (security (u)), Michaël Gojon dit Martin (armorer (u)), Frédéric Greene (production controller: France (u)), Nils Hasenau (traffic control (u)), Frederic Heidorn (stand in/double (u)), RoJeanne Herbel (assistant post-production accountant (u)), Michael Herbert (intern (u)), Robert Hoehn (production assistant (u)), Leah Holmes (post-production accountant (u)), Al Huynh (craft service (u)), Michael Justice (intern (u)), Ellie Kemps (travel coordinator (u)), Andreas Kispert (set manager (u)), Ayuko Koresawa (script: splinter unit (u)), Linda Ky (shipping coordinator (u)), Bianca Makarewicz (publicist (u)), Gabriel Mamruth (payroll accountant (u)), Paul Melzow (production assistant (u)), Peti Misaila (housing coordinator (u)), Anna Mohr-Pietsch (second assistant: Mr Weinstein (u)), Andrew Napier (production assistant (u)), Matthias Nerlich (crowd marshall (u)), Antonia Olivares (set production assistant (u)), Jan Proppe (set production assistant (u)), Justine Raczkiewicz (assistant to production executive (u)), Loredana Rehekampff (production assistant (u)), Valerie Milenka Repnau (voice (u)), Denise Sadighi (translator: German subtitle assistant (u)), Sophie Saleyron (press attache: France (u)), Steve Sauthoff (set production assistant (u)), Boris Schaarschmidt (translator: German subtitle assistant (u)), Sven Schachschneider (production staff (u)), Jeremy Turkin (intern (u)), Erik Wiesbaum (stand-in: Michael Fassbender (u)), Mario Wittmann (key set production assistant (u)), Eike Wolf (production publicist (u)), Gerold Wunstel (adr artist (u)), Ugur Yildirim (mac support (u)) y Lutz Zeidler (armourer: dailies (u) / on-set armorer (u))

Agradecimientos

Henri Behar (Agradecimiento especial), Enzo G. Castellari (Agradecimiento especial), Maggie Cheung (Agradecimiento especial), Caylah Eddleblute (Agradecimiento especial), Carlos K. Goodman (special thanks (as Carlos Goodman)), Monte Hellman (Agradecimiento especial), Samuel L. Jackson (Agradecimiento especial), Steve Joyner (Agradecimiento especial), Harvey Keitel (Agradecimiento especial), Cloris Leachman (Agradecimiento especial), Bryan Lourd (Agradecimiento especial), John Milius (Agradecimiento especial), Barry Primus (Agradecimiento especial), Jeff Rendell (Agradecimiento especial), Kenneth Rendell (special thanks (as Kenneth W. Rendell)), Eli Roth (Agradecimiento especial), Gabriel Roth (Agradecimiento especial), Mike Simpson (Agradecimiento especial), Sergio Sollima (Agradecimiento especial), Bo Svenson (Agradecimiento especial) y Tom Tykwer (Agradecimiento especial)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales