La verdadera historia de Caperucita Roja (2007)

Créditos completos de la película La verdadera historia de Caperucita Roja

Dirección

Cory Edwards

Co-directorTodd Edwards

Co-directorTony Leech

Guión

(screenplay) & / (story)Cory Edwardss

(screenplay) and / (story) &Todd Edwardss

GuiónTony Leechs

Reparto

RedAnne Hathaway

AbuelitaGlenn Close

The WoodsmanJames Belushi

The WolfPatrick Warburton

Detective Bill StorkAnthony Anderson

Nicky FlippersDavid Ogden Stiers

Chief GrizzlyXzibit

WoolworthChazz Palminteri

BoingoAndy Dick

TwitchyCory Edwards

Japeth the GoatBenjy Gaither

Raccoon JerryKen Marino

TommyTom Kenny

TimmyPreston Stutzman

GlenTony Leech

Jimmy LizardJoshua J. Greene

2-ToneMark Primiano

P-BiggieKevin Michael Richardson

ZorraTara Strong

DolphTye Edwards

Sandwich ManTodd Edwards

QuillKathryn J. Lovegren

Caterpillar 1Charles Coplin

Caterpillar 2Troy Norton

Schnitzel Kid 1Kelly Stables

Schnitzel Kid 2Eli Montgomery

Skunk ReporterVicki Edwards

Música

Música deJohn Mark Painter

Producción

Productor asociadoKatie Hooten

producer (produced by)Maurice Kanbar

Productor asociadoHenry Kaufman

producer (produced by)David Lovegren

Productor asociadoPaulette Millichap

producer (produced by)Sue Belknap

producer (produced by)Preston Stutzman

Departamento de arte

Jose Abantao (prop design), Peter Bedgood (storyboard), Cory Edwards (storyboard), Todd Edwards (storyboard), Hendrick Gonzales (prop design), Dennis Leech (storyboard) y Eric Robles (storyboard artist (u))

Efectos visuales

Jose Abantao (environment designer / matte painting / visual development), Christian Paulo Abao (compositing / lighting / modeling), Michael Acosta (lead modeler: Granny), James Aguas (compositing / lighting / modeling), Ivan Arnaldo (compositing / lighting / modeling), Ronald G. Balallo (digital clean-up), Rogelio Balart (chief technical officer: Kanbar Animation), Jeffrey Belen (compositing / lighting / modeling), Brijesh Bharatia (senior compositing artist), Voltaire Cada (lead texturer: Granny/Boingo), Emmanuel A. Caragan (compositing / lighting / modeling), Ted Aron C. Cardona Jr. (Director técnico), Angelo Cardona (Director técnico), Sebastien Carrillo (Supervisor de efectos digitales), Leo Castillo (compositing / lighting / modeling), Bert Cereno (compositing / lighting / modeling), Dino De Guzman (lead texturer: Red), Ryan Bill de Guzman (compositing / lighting / modeling), Geoffrey Dela Cruz (lead texturer: Nicky Flippers), Archie Delos Santos (compositing / lighting / modeling), Paul Eliscupides (compositing / lighting / modeling), Leon Anthony Enriquez (compositing / lighting / modeling), Francisco B. Fabia (compositing / lighting / modeling), Landis R. Fields IV (Modelador), Alwyn Funa (compositing / lighting / modeling), Kenneth Garcia (compositing / lighting / modeling), Theodore Godwin (Supervisor de efectos digitales), Hendrick Gonzales (environment designer / matte painting / visual development), Jean Paul Gonzales (compositing / lighting / modeling), Jay Allsion S. Guerrero (compositing / digital clean-up / lighting / modeling), Ferdz Guevarra (compositing / lighting / modeling), Richard C. Haw (digital clean-up), Relie Hinojosa (lead modeler: Nicky Flippers/Boingo), Joan Ingalia (additional design), Aljan Inolino (compositing / lighting / modeling), Ferdinand Mark Kintana (compositing / lighting / modeling), Milind Kuri (Lighting Supervisor: Prana Studios), Justin Joseph R. Luciano (compositing / lighting / modeling), Oliver S. Magno (Director técnico), Eric Medina (Director técnico), Ralph Ramil M. Mendoza (compositing / lighting / modeling), Renn Jerico C. Montalban (additional design), Maureen Montel (lead modeler: Red), Glenn Neufeld (3D and CG supervisor), Lawrence Pasion (compositing / lighting / modeling), Jhoanna M. Po (compositing / lighting / modeling), Madelon Raneses (lead texturer: The Woodsman/Twitchy), Charles J. Rosenthal (compositing / lighting / modeling), Martin Sacramento (Director técnico), Ronald Samson (lead modeler: The Woodsman/Twitchy), Dennis Sebastian (modeling supervisor), Vijay Kumar D. Sharma (compositing / lighting / modeling), Maria Cristina Sison (lead texturer: The Wolf), Benjo Tinsay (compositing / lighting / modeling), Don Juan Paolo S. Torres (compositing / lighting / modeling), Edsel Yanga (compositing / lighting / modeling), Edgar Allan M. Yee II (Director técnico), Christopher Yrigan (lead modeler: The Wolf), Jouelle Baracho (sequence lead (u)), Rahul Deshprabhu (visual effects (u)), G.K. Raghunandan (lighter (u)), Shashi Kiran (senior lighting artist (u)), Shana Koenig (cg supervisor: Prana Studios (u)), Kumar M. Naveen (lighting artist (u)), Nachiket Pujari (visual effects (u)), Patel Ravindra (lighting artist (u)), Ramsai Rayanapati (senior lighting artist (u)), David Rosenthal (digital film i/o supervisor: Fotokem Film and Video (u)), Robert Schajer (visual effects producer (u)), Sachin Shrestha (digital artist (u)), Pam Singh (special effects (u)) y Anand Suthar (visual effects (u))

Departamento de animación

Christian Paulo Abao (Animación), James Aguas (Animación), Numeriano T. Agustin (lead animator: Boingo), Ivan Arnaldo (Animación), Love Asis (Jefe de animación), Peter Bedgood (Diseñador de personajes), Jeffrey Belen (Animación), Emmanuel A. Caragan (Animación), Leo Castillo (Animación), Bert Cereno (Animación), Dino De Guzman (Jefe de animación), Ryan Bill de Guzman (Animación), Archie Delos Santos (Animación), Cory Edwards (Diseñador de personajes), Todd Edwards (Diseñador de personajes), Paul Eliscupides (Animación), Leon Anthony Enriquez (Animación), Francisco B. Fabia (Animación), Laurento Jovito Fua (lead animator: Twitchy), Alwyn Funa (Animación), Kenneth Garcia (Animación), Jean Paul Gonzales (animation / lead animator: Nicky Flippers), Jay Allsion S. Guerrero (Animación), Ferdz Guevarra (Animación), Edward Handog (lead animator: The Woodsman), Oliver Helis (lead animator: Granny), Aljan Inolino (Animación), Ferdinand Mark Kintana (Animación), Justin Kosnikowski (Jefe de animación), Dennis Leech (Diseñador de personajes), Jonathan Spencer Levy (cg consultant: Kanbar Animation), Justin Joseph R. Luciano (Animación), Ralph Ramil M. Mendoza (Animación), Lawrence Pasion (Animación), Jhoanna M. Po (Animación), Terence Roldan (lead animator: The Wolf), Charles J. Rosenthal (Animación), Mylene L. Santos (lead animator: Red), Dennis Sebastian (Supervisor de animación), Vijay Kumar D. Sharma (Animación), Maria Cristina Sison (Jefe de animación), Benjo Tinsay (Animación), Don Juan Paolo S. Torres (Animación), Avril Villodres (Jefe de animación), Edsel Yanga (Animación), Siraj Ansari (lighting supervisor (u)), Tessa Cam Rowe (render wrangler: Digital Eye Candy (u)), Mangesh Nevarekar (animator (u)) y Uday Wagh (animator (u))

Departamento de musica

Joe Costa (Sonidista), Todd Edwards (original songs by), Carl Gorodetzky (Contratista de música), Steve W. Mauldin (copyist / music preparation), Tom Maydeck (Editor de música), John McCullough (Supervisor musical), John Mark Painter (recorded and mixed by) y Kristin Wilkinson (Director de orquesta)

Departamento de sonido

Christopher Barrick (Asistente de editor de sonido), Dharma Clement (Efectos de sala (Foley)), Megan Fouts (Servicios al cliente), Kostas Gkikas (adr mixer (LAS version)), J.R. Grubbs (Editor de efectos de sonido), Mark Keefer (adr editor / dialogue editor / foley editor / sound designer), Mike Lane (Servicios al cliente), Eric Lewis (adr recording engineer: Studiopolis), Brian Magerkurth (Re-grabador de sonido), Andy Manganello (adr recording engineer: Sony Music Studios), Tom Maydeck (original dialogue recordist: Salami Studios), Mark Mercado (audio recording assistant: Salami Studios), Joe Moeller (assistant adr engineer: Studiopolis), Marnie Moore (Efectos de sala (Foley)), Tom Myers (re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor), Gordon Ng (Servicios al cliente), Tim Nielsen (Editor de efectos de sonido), Juan Peralta (Técnico de mezcla), Eva Porter (Servicios al cliente), Geoff Rice (assistant adr engineer: Sony Music Studios), Gary Rizzo (Re-grabación de sonido), John Roesch (Efectos de sala (Foley)), Ronald G. Roumas (Re-grabador de sonido), Tony Sereno (Técnico de mezcla), Ernie Sheesley (adr recording engineer: Studiopolis), Mac Smith (Asistente de editor de sonido), Cherrie Spillers (assistant adr engineer: Sony Music Studios), Dave Stoller (assistant adr engineer: Sony Music Studios), Gary Summers (Re-grabación de sonido), Dennie Thorpe (Efectos de sala (Foley)), Jana Vance (Efectos de sala (Foley)), Luke Dunn Gielmuda (sound conforming editor (u)), Laura Lopez (sound studio manager: Studiopolis (u)), Jonathan Null (foley mixer (u)), George Peterson Jr. (foley recordist (u)), Albert Roca (dubbing editor (u)), Danial Shimiaei (re-recording stage engineer (u)) y Daniel Sperry (consultant: Dolby surround (u))

Departamento de editorial

Dennis Leech (Editor asistente), John Nicolard (digital film services: Fotokem Film and Video), Bill Schultz (digital film services: Fotokem Film and Video), Mark Shively (Asistente editorial), Allan Tudzin (account executive: Fotokem Film and Video), Walter Volpatto (digital color correction: Fotokem Film and Video), Chris DeLaGuardia (color timer (u)) y Mo Henry (negative cutter (u))

Gestión de producción

Marites S. Capili (Jefe de producción), Dan Malvin (Supervisor de producción), Stuart Neumann (executive production manager: Kanbar Animation) y Elzbieta Araszkiewicz (production associate (u))

Agradecimientos

Elizabeth Avellan (special thanks to), Daniel Beahm (special thanks to), Martin Fuller (special thanks to), Timothy Hooten (special thanks to), Terry Izumi (special thanks to), Chana Keefer (special thanks to), Diann Lovegren (special thanks to), Moira Quirk (special thanks to), Matt Steele (special thanks to), Sally Struthers (special thanks to), Tyler Maxwell Stutzman (dedicados), Bob Weinstein (special thanks to) y Harvey Weinstein (special thanks to)