Maryland (2015)

Créditos completos de la película Maryland

Dirección

Alice Winocour

Guión

Escrito porAlice Winocours

(in collaboration with)Jean-Stéphane Brons

(script consultant) (u)Robin Campillos

Reparto

VincentMatthias Schoenaerts

JessieDiane Kruger

Denis Paul Hamy

Ali Zaïd Errougui-Demonsant

Imad WhalidPercy Kemp

TomVictor Pontecorvo

KevinMichaël Dauber

FranckFranck Torrecillas

TarikChems Eddine

Pierre DuroyPhilippe Haddad

Le médecin militaireJean-Louis Coulloc'h

Examinateur test auditifHubert Rollet

HassinRachid Hafassa

DimitriDavid Colombo

SouadRabia Elatache

Avocat ImadArthur Vercken

Conseiller politiqueSerge Michel

Conseillère politiqueAnaïs Couette

Homme Tarik 1Christian Bianchi

Homme Tarik 2Christophe Lefranc

Policier interrogatoire VincentAlain Lazzoun

Policier interrogatoire JessieFabien Baïardi

Homme Piscine (u)Paul Vallespi

Música

(as Gesaffelstein)Mike Lévy

Producción

Co-productorGenevieve Lemal

Productor ejecutivoIsabelle Madelaine

ProductorEmilie Tisné

Casting

Aurore Broutin y Elodie Demey

Fotografia

Georges Lechaptois

Ayudante de dirección

Nicolas Avrand (Tercer asistente de produccón), Nicolas Guilleminot (Asistente de dirección) y Paul Vallespi (Asistente de dirección)

Departamento de arte

Cyrille Autissier (Jefe de utilería), Muriel Chinal (De vestuario), Clément Colin (first assistant art director), Margaux Coste (Asistente de decorador) y Anne Lacroix (Asistente de decorador)

Dobles

Vincent Bersoulle (Doble de riesgo), Julien Bruant (Doble de riesgo), Anthony Heilmann (Doble de riesgo), Gregory Loffredo (stunt coordinator: fight choreography (as Gregory Loffredo)), Cecilia Ngo (stunt double: Diane Kruger), Olivier Schneider (Doble de riesgo) y Patrick Vo (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Pascaline Chavanne

Efectos visuales

Stephane Bidault (visual effects director), Min-Hui Chang (Compositor digital), Camille Charpigny (Compositor digital), Mathieu Jussreandot (Supervisor de efectos visuales), Thomas Lamarre (Compositor digital), Mathieu Legros (Compositor digital), Krebs Martin (Compositor digital), Paul Moriaux (Supervisor de efectos visuales), Adrien Sérir (Compositor digital) y Matthias Weber (Productor de efectos visuales)

Diseño de producción

Samuel Deshors

Departamento de maquillaje

Veronique Bosle (Estilista), Catherine Ichou (Maquilladora), Nelly Robin (Jefe de maquillaje) y Milou Sanner (Jefe de peluqueros)

Departamento de vestuario

Aurore Pageot (Vestuarista)

Departamento de reparto

Diane Capo (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Serge Anthony (Colorista), Hussam Korkut (Operador de laboratorio digital), Mathieu Liron (color assistant) y Julien Souchet (dailies coordinator)

Cámaras y departamento de electricidad

Alain Andrieux (Iluminador), François Auclair (Electricista), Noé Bach (third assistant camera), Eric Bornes (additionnal camera operator), Sarah Boutin (Primer asistente de cámara), Christophe Chauvin (Segundo asistente de cámara), Camille de Chenay (Segundo asistente de cámara), Eric Fodera (Encargado de equipamiento de cámara), Gil Lesage (Fotógrafo), Olivier Regent (Capataz) y Brice Roustang (Electricista)

Montaje

Julien Lacheray

Gestión de producción

Nathalie Duran (Jefe de producción), Nicolas Honorez (Asistente del director de producción), Jean-Christophe Leborgne (Asistente de gerente de la unidad), Marilyne Maia (production manager: Scope Pictures), Amaury Serieye (Jefe de producción) y Nora Thomas (assistant unit manager: Scope Pictures)

Otras personas que participaron

Timothee Aspert (assistant to location manager), Carolina Baileys (set production assistant), Robin Campillo (script consultant), Eve Gabereau (distribución), Vincent Poymiro (script consultant), Céline Savoldelli (Guionista supervisor), Renaud Schiff (Asistente de producción) y Huma Khan (director legal post production (u))

Agradecimientos

Marie Amachoukeli-Barsacq (the director wishes to thank), Olivier Assayas (the director wishes to thank), Jacques Audiard (the director wishes to thank), Cyriac Auriol (the director wishes to thank), Lucas Belvaux (the director wishes to thank), Bertrand Bonello (the director wishes to thank), Robert Boner (the director wishes to thank), Raphael Boyes (the director wishes to thank), Jean-Stéphane Bron (the director wishes to thank), Claire Burger (the director wishes to thank), Robin Campillo (the director wishes to thank), Stéphanie Carreras (the producers wish to thank), Fanny Chéreau (the producers wish to thank), Rosalie Cimino (the producers wish to thank), Clément Cogitore (the director wishes to thank), Jean Corso (the director wishes to thank), Nathalie Coste-Cerdan (the producers wish to thank), Bénédicte Couvreur (the producers wish to thank), Véronique Cuilhe (the producers wish to thank), Stéphane Célérier (the producers wish to thank), Stijn De Block (Scope Pictures wishes to thank), Anne De Kerckhove (the producers wish to thank), Isabelle de La Patellière (the director wishes to thank), Charly Delwart (the producers wish to thank), Sarah Drouhaud (the producers wish to thank), Deniz Gamze Ergüven (the director wishes to thank (as Deniz Ergüven)), Nicolas Eschbach (the producers wish to thank), Cécile Felsenberg (the producers wish to thank), Raphael Ferkatadji (the director wishes to thank), Rafaele Garcia (the producers wish to thank), Valérie Garcia (the producers wish to thank), Louis Garrel (the director wishes to thank), Thibault Gast (the producers wish to thank), Géraldine Gendre (the producers wish to thank), Laurent Guido (the director wishes to thank), Myriam Hacene (the producers wish to thank), Thomas Kruithof (the producers wish to thank), Christine Lancelle (the producers wish to thank), Eric Lapeyre (the director wishes to thank), Yorick Le Saux (the director wishes to thank), Guillaume Lemans (the producers wish to thank), Philippe Lhomme (Scope Pictures wishes to thank), Sylvain Loreau (the director wishes to thank), Bernard Madelaine (the producers wish to thank), Sandra Mirimanoff (the producers wish to thank), Vladimir Perisic (the director wishes to thank), Emmanuel Perrotin (the director wishes to thank), Martin Rappeneau (the director wishes to thank), Aurelie Rouviere (the producers wish to thank), Laure Saget (the producers wish to thank), Céline Sciamma (the director wishes to thank), Géraldine Segond (the producers wish to thank), Michel Souhaité (the producers wish to thank), Elisabeth Tanner (the producers wish to thank), Nathalie Toulza (the producers wish to thank), Franck Weber (the producers wish to thank), Dominique Wiche (the director wishes to thank), Patrick Winocour (the director wishes to thank), Richard Zanca (the director wishes to thank) y Kristina Zimmermann (the producers wish to thank)