El justiciero (2014)

Créditos completos de la película El justiciero

Dirección

Antoine Fuqua

Guión

Escrito porRichard Wenks

Series de televisiónMichael Sloans

Series de televisiónRichard Lindheims

Reparto

Robert McCallDenzel Washington

TeddyMarton Csokas

TeriChloë Grace Moretz

MastersDavid Harbour

MandyHaley Bennett

Brian PlummerBill Pullman

Susan PlummerMelissa Leo

SlaviDavid Meunier

RalphieJohnny Skourtis

TeviAlex Veadov

Vladimir PushkinVladimir Kulich

Lead InvestigatorE. Roger Mitchell

PedersonJames Wilcox

Remar (as Mike P. O'Dea)Mike O'Dea

Jenny (as Anastasia Mousis)Anastasia Sanidopoulos Mousis

MarcusAllen Maldonado

Jay (as Chris Lemieux)Rhet Kidd

HM BrianMike Morrell

MaratMatt Lasky

Little John LooneyShawn Fitzgibbon

AndriVitaliy Shtabnoy

Detective Gilly (as Timothy Smith)Timothy John Smith

Detective HarrisRobert Wahlberg

Hombre del mostradorSteve Sweeney

LadrónOwen Burke

Ralphie's Mom (as Luz Sanchez)Luz Mery Sanchez

Agent MosleyJohn Romualdi

P&E WorkerJohnny Messner

HomeownerPatrick Coppola

ObreroWilliam Xifaras

ReporteroJenny Johnson

Bank OfficerPeter Haydu

Teddy's GuyTait Fletcher

Teddy's GuyMark Stefanich

Teddy's GuyDan Bilzerian

Teddy's GuyMatt Leonard

Teddy's Guy (as Elisala Baker)Sala Baker

Teddy's GuyYan Dron

ObreroShawn Contois

Albanian KidPatrick Pitu

Russian PatronChristopher Weigel

Girl at CarnivalPrecious White

Customer (u)Giovanni Alabiso

Boston PD (u)Christian Alvarado

Patron (u)Emilija Baksys

Russian Diner (u)Marshall Berenson

Home Mart Cashier (u)D. Patrick Bowles

Pedestrian (u)Eliane Brick

Girl Outside Club (u)Sara Jane Burns

Boston PD (u)Mark Burzenski

Model (u)Alexis Capozzi

Pedestrian (u)David Cohen

Home Mart Employee (u)Guy Cooper

McCall Coworker Lunch Buddy (u)Peter Crafts

Pedestrian (u)Tiffany Crosby

Home Mart Employee (u)Pasquale Dalessio

Customer (u)Tess Degen

Russian Thug (u)Serge Didenko

Businessman (u)Sal DiMino

Town's Homeless Drunk (u)Bob Dio

Shopper (u)Steven Dougherty

Teddy's Guy (u)Tihomir Dukic

Russian Heavy /Driver (u)Alexandr Dvornikov

Teddy's Guy (u)Nash Edgerton

Gangster (u)Andrew Farazi

Home Mart Shopper (u)James Gaiero

Jade (u)Debra Garrett

Home Mart Employee (u)Mark Garrigus

Street Thug (u)Mickey Gilmore

Beach Patron (u)Tom Granger

Subway Passenger (u)Elaine Victoria Grey

Girl on Bus (u)Mackenzie Hawe

Head Waiter (u)Paul Held

Pedestrian (u)Johnny L. Hernandez

Girl on the Beach (u)Joeyanna Hodnett

Home Mart Customer (u)Rosemary Howard

Russian Patron (u)Kimberly Howe

Homeowner (u)Frankie Imbergamo

Russian Businessman (u)Mike Jablon

Man with Baby (u)Felipe Jorge

Home Mart Customer (u)Bobby Kenney

Police Officer (u)J Parker Kent

Girl at Ballpark (u)Jessica Kent

Home Mart Family (u)Jeffery Kincannon

Forklift Operator (u)David A. Kirsch

Carnival Patron (u)Hashim Lafond

Thief (u)Che Landon

Bouncer (u)Henry Laun

Construction worker (u)Davide Leone

Customer at Store Robbery (u)John Joseph Lindsey

Girl at Carnival (u)Isabel B. Lirag

Bartender (u)Brianna Lynch

Softball Spectator (u)Phyllis Lynn

Home Mart Customer (u)Alex Madera

Gangster (u)Tom Mariano

Home Mart Employee (u)Robert Masiello

Pedestrian (u)J. Michael Mendoza

Jazz Bar Patron (u)Marely Mercedes

Model (u)Kristina Mezzetti

, Bella Moore (Carnival child (u)), Judy Nadel (Child at Carnival (u)), Lance Norris (Butcher (u)), Peter Olejnik (Russian Thug (u)), Joseph Oliveira (Pedestrian (u)), Richard Pacheco (Home Mart Customer (u)), Chris Palermo (Pedestrian (u)), Joseph Paolo (Pedestrian (u)), Christopher S. Porter (Bus Passenger (u)), Meredith Prunty (Girl on Bus (u)), Diezel Ramos (Boston PD (u)), Alan Resnic (Home Mart Customer (u)), Luke Ryan (Boy in Park (u)), Dora Sexton (Pedestrian (u)), Chanty Sok (Restaurant Patron (u)), David Struffolino (Shopper (u)), Lino Tanaka (Jogger in the Park (u)), Jillian Taylor (Bus Stop Pedestrian (u)), Beau Turgeon (Carnival Patron (u)), Roman Vangeli (Model (u)), George J. Vezina (Home Mart Employee (u)), Billy 'V' Vigeant (Power & Electric Guy (u)), Jan Waldman (Carnival Attendee (u)), Amy Whalen (Pedestrian (u)) y Alex Ziwak (Russian Heavy /Bouncer (u))

Música

Harry Gregson-Williams

Producción

Productor asociadoMolly Allen

ProductorTodd Black

Productor ejecutivoDavid J. Bloomfield

ProductorJason Blumenthal

ProductorTony Eldridge

Co-productorLance Johnson

ProductorMace Neufeld

Productor asociadoKat Samick

ProductorAlex Siskin

ProductorMichael Sloan

Productor ejecutivoEzra Swerdlow

ProductorSteve Tisch

Productor ejecutivoBen Waisbren

ProductorDenzel Washington

ProductorRichard Wenk

Casting

Lindsay Graham y Mary Vernieu

Fotografia

Mauro Fiore (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Philip A. Patterson (Asistente de dirección), Cali Pomes (Asistente de dirección) y Richard E. White (Asistente de dirección)

Dirección artística

David Lazan

Departamento de arte

Jason Allard (Fabricante de utilería), Christopher Analoro (De vestuario), Risa Uchida Battis (De vestuario), Cristina Bauer (set decorating coordinator), Paula Bird (Capataz escénico), Lindsay Boffoli (Accesorios), Larin Brink (Asistente de jefe de utilería), Brian Buckley (De vestuario), Rachel Burgio (De vestuario), Aimee Butterfield (Jefe de utilería), Richard Cambria (gangboss), Carrie Capizzano (Artista escénico), Penelope Cariolo (set decoration stitcher), Mickey Carter (De vestuario), James Champoux (De vestuario), Jonathan Champoux (De vestuario), Stephanie Charbonneau (lead graphic designer), Kim Codner (scenic artist (as Kim Nelson)), Sarah Contant (Diseñador de escena), Gregory J. Corcoran (De vestuario), Daniel J. Courchaine (charge scenic artist), Debbie Cutler (Comprador del set de decoración), Laura G. Foley (Asistente de producción artística), Brian Fry (Greensman), Julia Garrison (Pintor), Jennifer Gerbino (Jefe de utilería), Paul W. Gorfine (camera scenic), Amy Heinz-Barnett (Set Designer (as Amy Heinz)), Wayne Kimball (De vestuario), Michael Krause (mill gang boss / propmaker), Tani Kunitake (Ilustrador), John Larson (tool man), Denis Leining (Coordinador del departamento artístico), Jim Magdaleno (Artista del guión gráfico), Aram Maranian III (Carpintero), Cameron Matheson (Jefe constructor), Eric Matheson (De vestuario), Butch McCarthy (key greens), Helen McCarthy (Artista escénico), Christine Moosher (Comprador), Amy Morrison (set decorator buyer), Steve Orfanos (additional picture car coordinator), Michael Panevics (Armero), Katrina Parsons (De vestuario), Kevin Pasdon (Médico de construcción), Andrew Poleszak (upholstery and special props), Eugene Pope (Carpintero), Helen Rasmussen (head draper), Gina Rhodes (assistant draper), David Rickson (Artista escénico), Peter Rippe (Fabricante de utilería), Adam Roffman (Encargado de vestuario), Megan Romero (additional graphic designer), Timothy Rowcroft (De vestuario), John Sansone (Médico de construcción), Jeffrey Schneider (gangboss), Richard Sepulveda (De vestuario), Hugh Sicotte (Artista conceptual), Tom Sola (Maestro de obras), Lauren Ashly Suchecki (Comprador de la construcción), Theodore Suchecki (Coordinador de construcción), Jennifer Lynn Tremblay (set decoration stitcher), Cammeron Truesdale (Pintor), Christopher Walsh (steel foreman), Peter Wilcox (Capataz general) y Jeremy Woodward (Diseñador de escena)

Dobles

Airon Armstrong (Acrobacias), Daniel Arrias (Acrobacias), Steve Brown (stunts (as Steve J. Brown)), Bryce Burke (stunt double: Timothy Smith), Alex Chansky (stunt double: Alex Viadov), Willis Chung (Acrobacias), Yan Dron (Acrobacias), Tihomir Dukic (Acrobacias), Nash Edgerton (Acrobacias), Clay Donahue Fontenot (stunt double: Denzel Washington), Ryan Hanna (Acrobacias), Chuck Jeffreys (Acrobacias), Dennis Keiffer (Acrobacias), Jeffery Kincannon (Conductor de precisión), Matt Leonard (Acrobacias), Roberto Lopez (stunt double: Johnny Skourtis), Declan Mulvey (stunt double: Mike O'Dea), Dean Neistat (stunt double: Marton Csokas), Tom O'Connell (Stunt Double: David Harbour), Lin Oeding (Coordinador de dobles), Stephen Oyoung (co-fight choreographer), Robert Powell (stunt double: Denzel Washington), Adam Shippey (stunt double: Marton Csokas), Brian Smyj (Doble), Mark Stefanich (Acrobacias), Jon Trosky (Acrobacias), Keith Woulard (Coordinador de dobles), Nico Woulard (Acrobacias) y Kofi Yiadom (Acrobacias)

Diseño de vestuario

David C. Robinson

Efectos visuales

Kyle Andal (lead compositor: Zero VFX), Meg Bailey (Efectos visuales), Alyssa Boffoli (visual effects coordinator (as Alyssa Frankel)), E.M. Bowen (visual effects coordinator: Zero VFX), Jeremy Brown (Compositor digital), Annie Caps (Compositor), Paul Carnegie (Artista de pintura), Dan Cregan (Compositor digital), Sean Devereaux (Supervisor de efectos visuales), Brian Drewes (Productor de efectos visuales), Robyn Ducharme (Compositor digital), Geoff DuQuette (Compositor digital), Angela Ellis (data manager), Jaime Fortuno-Lavin (Compositor digital), Robby Geis (Artista CG), Leighana Ginther (lead roto/paint artist), John B. Gray (Compositor digital), Kristen Hogan (Artista ROTO), Julianne Holzschuh (Compositor digital), Tara Marie Jacobson (digital compositor: zero vfx), Don Libby (Supervisor de CG), Anu Liikkanen (Compositor digital), Hnedel Maximore (lead fx artist), Ryan McDermid (Compositor digital), Allan McKay (fx animation and simulation lead), Rohini Montenegro (digital compositor: Zero VFX), Brian Morse (Artista de efectos visuales), Matthew Redding (trailer title: Greenhaus GFX), Marc D. Rienzo (Supervisor de efectos digitales), Jamie Rios (Artista de pintura), Matthew Robertson (Compositor digital), Greg Rodin (Imaging Technician: Colorworks), Cat Rowe (digital colorist assist), Joey Sweat (Artista digital), Sergio Villegas (Efectos visuales) y Markus White (Compositor digital)

Diseño de producción

Naomi Shohan

Departamento de maquillaje

Liz Bernstrom (Jefe del departamento de maquillaje), Ben Bornstein (Artista de maquillaje adicional), Elizabeth Cecchini (Jefe de peluqueros), Ginny Colangelo (Artista de maquillaje adicional), Rob Fitz (Maquilladora), Lee Gren (Diseño de tatuajes: Tinsley Studio), Rhet Kidd (tattoo designs), Sherryn Smith (Jefe de maquillaje), Rick Stratton (tattoos) y Rebecca Woodfork (Estilista adicional)

Departamento de musica

John Aspinall (Asistente de mezcla), Tom Boyd (oboe soloist), Justin Caine Burnett (composer: additional music (as Justin Burnett)), Peter DiStefano (Músico), George Doering (Músico), Jeff Gartenbaum (Asistente de ingeniero), Brad Haehnel (music recording), Hybrid (Programador musical), Philip Klein (Arreglos de música adicional), Jamie Luker (music mix engineer), Malcolm Luker ( Mezclador de banda sonora), Clair Marlo (Compositor: música adicional), Hugh Marsh (musician (violin & baritone violin)), Esther McIntosh (orchestration coordinator), Ladd McIntosh (lead orchestrator), Nick Murray (Compositor: Música de Tráiler), Vladimir Podgoretsky (Arreglos de música adicional), Peter Rotter (Contratista de orquesta), Martin Tillman (soloist: cello and e cello), Richard Whitfield (Editor de música) y Monica Zierhut (music production supervisor)

Departamento de vestuario

Wayne Allen (Jefe de vestuaristas), Alex Bovaird (Asistente de diseñador de vestuario), Laurie Bramhall (Vestuarista), Ann Bryant (Coordinador de vestuario), Penelope Cariolo (Cosedora), Margaret Codola (background set costumer), Mem MacAfee (Vestuarista adicional), Andrew Poleszak (Sastre), Lara Quinlan (Ambientador), Dianna Reardon (Ager/dyer), Paul A. Simmons Jr. (Supervisor de vestuario) y Tina Ulee (Jefe de vestuaristas)

Departamento de reparto

Jennifer Dwyer (Asistente del casting de extras), Jaceson Mann (Ayudante de casting), Angela Peri (Casting), Marisol Roncali (Asistente para casting), Ashley Skomurski (Casting de extras) y Sarah Otteman (extras casting assistant (u))

Departamento de editorial

Mandy Arnold (Editor de intermedio digital), Rick Beausoleil (dailies projectionist), Chris Clark (color scientist), Doug Delaney (Colorista intermedio digital), Matt Evans (Asistente de post-producción), Kathleen Largay (Editor de intermedio digital), Rowan Maher (Segundo asistente de editor), William Paley (Primer asistente de editor), Morning Star Schott (Productor intermedio digital), Ethan Schwelling (Segundo asistente de editor), John St. Laurent (dailies colorist: additional photography), Chris Van Duyn (Post-producción: operaciones de diarios-technicolo) y Denise Woodgerd (Productor de diarios)

Departamento de transporte

Sean Doyle (assistant picture car coordinator), Ronald R. Harrison (Conductor) y Paul Weathered (Coordinador de vehículos de la película)

Cámaras y departamento de electricidad

Curtis Abbott (phantom camera technician), Sebastián Almeida (camera operator: remote head camera, second unit), Lee Ayrton (electrician: stage gang boss), Kaity Barnes (additional rigging electrician), Bob Becchio (focus puller: "b" camera), Woody Bell (dolly grip: "b" camera), John Beran (rigging key grip), Malachi Bibel (Iluminador de aparejo), Adam D. Bouchard (rigging electrian), Peter Boynton (Técnicos de iluminación), Dave Cambria (Técnico de iluminación), Rick Cardillo (Electricista de aparejos), Katherine Castro (additional second assistant camera: "c" camera), Jason Cortazzo (Jefe técnico de libra), Nathan Coscia (Iluminador), Chris Culliton (Capataz), Joseph E. Doyle (video playback supervisor), Blair Dreyfus (Técnicos de iluminación), Joshua Dreyfus (rigging best boy electric), Michael Dynice (Técnicos de iluminación), Dean Egan (Segundo asistente de cámara), Kirk R. Gardner (camera operator: "a" camera / steadicam operator), Scott Garfield (Fotógrafo), Eric Goddard (Técnicos de iluminación), Jesse Goldberg (Electricista), David Hallas (Técnicos de iluminación), Teresa Hays (Iluminador), Brian Heller (aerial cinematographer), Daniel A Hernandez (Técnico de imagen digital), Christian J. Hollyer (second assistant camera: "a" camera), Matt Horochowski (additional dolly grip: "b" camera), Dan Hutchinson (Electricista de aparejos), John Janusek (Encargado de equipamiento de cámara), Lukasz Jogalla (Director de fotografía: segunda unidad), Brendan Keefe (key fixtures electric), Tom Keenan (dimmer board operator), Mark Killian (Segundo asistente de cámara: segunda unidad), Benjamin Tyler Knight (Electricista de aparejos), Sam Krueger (Técnicos de iluminación), Dave Kudrowitz (phantom camera technician), Zach Lazar (set generator operator (as Zach Lazar)), Gordon D. Manson (Electricista de aparejos), Diego Mariscal (dolly grip: "a" camera), Paul C. McKenna (technicrane technician), Brandon J. Meadows (Electricista), James R. Mitchell (Asistente de electricidad), A. Kyo Moon (additional second camera assistant), Xavier Munoz (Electricista de aparejos), Phil Nason (Técnicos de iluminación), Alexander Jay Nelson (Electricista de aparejos), Chris Nickerson (Electricista), Larry Nielsen (first assistant camera: "a" camera), Georgia Pantazopoulos (Iluminador), Melanie Patten (grip / rigging electric), Adam Peabody (Técnicos de iluminación), Brian A. Pitts (fixtures), Harry Pray IV (Electricista de aparejos), David Puopolo (best boy rig grip), David Richert (Camarógrafo), David M. Rogers (Electricista de aparejos), David C. Romano (grip / key grip: second unit), Chuck Rudolph (Técnicos de iluminación), Darren Ryan (key video assist), Shawn S. Ryder (Iluminador), Pierson Silver (libra head operator), Basil Smith (additional first assistant camera), Austin Swenson (digital loader), Jeff Tanger (Operador de lámpara), Dave Thurlow (Técnicos de iluminación) y Aaron Tyburski (Electricista)

Montaje

John Refoua

Decoración de escenario

Leslie E. Rollins

Gestión de producción

Molly Allen (Supervisor de producción), Adam Moos (Ejecutivo de producción física) y Robin Sweet (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

David Abate (Departamento técnico), Devin Ballard (trailer titles), David Becker (locations coordinator), Ryan Blake (Asistente de producción), Lacy Boughn (assistant: Mr. Tisch), John W. Burke (craft service: additional photography), Matt Campbell (Asistente de producción), Patrick Canty (stand-in: Marton Csokas), Joe Cappelletti (group ADR director), Al Cerullo (Piloto de helicóptero), Eden Cohen (assistant: Mr. Bloomfield), Susan Cosgrove (Asistente de producción), Nick Costantino (Primer asistente de contador), Tyler Cox (Asistente de locación), Adam Davenport (assistant to Melissa Leo), Dan Diaz (equipment technician), Matt DiGennaro (Asistente de producción), Roger Dillingham Jr. (key set medic), Leigh Dillon (dialect/language coach), Jeff Dionne (Explorador de locaciones), Aaron Dorsey (stand-in: Mr. Maldonado), Gleanna Doyle (dog trainer), Jessica Drake (Profesor de dialecto), Trevor Duke-Moretz (Assistant to Ms. Moretz), Alexandr Dvornikov (translator: Russian), Ryan Eatherton (Asistente de producción), David Fencl (key armorer / weapons coordinator), Sarah Fischer (photo double / stand-in), Ethan Fox (Servicio de catering), Jason Fritz (Asistente de gerente de locación), Curtis Norman Fuqua (Asistente de dirección), Steph Gannon (Asistente de producción), Mike Gauyo (Asistente de producción), Andrea Giannetti (studio executive: development), Sofia Gomez Garcia (assistant: Todd Black and Jason Blumenthal), George Goodwin (Segundo contador asistente), Eric Green (Asistente de locación), Tim Haber (video utility), Matthew Hadfield (Asistente de coordinador de producción), Chip Hamilton (production assistant (as Adam 'Chip' Hamilton)), Deirdre Horgan (Guionista supervisor), Kate M. Joyce (Asistente de producción), Michael Judge (Asistente de gerente de locación), Gleb Kaminer (voice replacement artist), Amanda Klein (Segundo contador asistente), Betsy Kuehn (Guionista supervisor: segunda unidad), Shari LaFranchi Blakney (Coordinador de produccion), Shannon Lechner (location assistnt), Brinton MacFarland (Asistente de producción), Brett McCabe (Asistente de producción), Ryan McPeake (Médico), Stefan Mentz (Asistente de producción), Kurt J. Miner (seguro), Cameron Morton (set production assistant), Aidan Payne (Asistente de producción), Joe Piasecki (Asistente de gerente de locación), Alexia C. Pilat (Segundo contador asistente), Herb Polack (Coordinador de viajes), Michael Justin Ricci (location assistant (as Michael Ricci)), Leslie Risak (Asistente de producción), Dirk Rogers (special effects technician: K.N.B. efx group), Jill Rosenblatt (Contador de producción), John Sansone (Médico), Christopher Sawtelle (air conditioning technician), Ben Seligman (Asistente de producción), Hakim Shakoor (assistant chef), Keleigh Slaight (studio production coordinator), Paul Anthony Speziale (Asistente de producción), Cheryl Jo Sturm (Asistente de producción), Cid Swank (Publicista de unidad), Jillian Taylor (Asistente de producción), James Tevlin (Asistente de producción), Laura Torrance (Docente del estudio), Stephen Turro (Asistente de producción), Katie Valovcin (Asistente de producción), Eoin Walsh (assistant armorer), Jane Willwerth (Servicio de catering), Amy Denning Winfrey (Contador de planilla), Guy Wood (Secretaria de producción), Kurt Bergeron (location assistant (u)), Kayla Chin (additional production assistant (u)) y Andrew Somers (title supervisor (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales