Puente de espías (2015)

Créditos completos de la película Puente de espías

Dirección

Steven Spielberg

Guión

Escrito porMatt Charmans

Escrito porEthan Coens

Escrito porJoel Coens

Reparto

Rudolf AbelMark Rylance

Agent BlascoDomenick Lombardozzi

Agent GamberVictor Verhaeghe

Agente del FBIMark Fichera

Agente del FBIBrian Hutchison

James B. DonovanTom Hanks

BatesJoshua Harto

ReceptionistaHenny Russell

Alison - Donovan's SecretaryRebekah Brockman

Thomas Watters Jr.Alan Alda

Lynn GoodnoughJohn Rue

Doug ForresterBilly Magnussen

Mary DonovanAmy Ryan

Peggy DonovanJillian Lebling

Roger DonovanNoah Schnapp

Carol DonovanEve Hewson

Police Officer - Brooklyn CourthouseJoel Brady

Francis Gary PowersAustin Stowell

Lie Detector Test AdministratorMichael Pemberton

Joe MurphyJesse Plemons

Pilot in Motel RoomGeoffrey Rude

Pilot in Motel RoomMichael Kempen

Agent WilliamsMichael Gaston

Judge ByersDakin Matthews

William TompkinsStephen Kunken

HoffmanScott Shepherd

Agent SomnerJon Curry

U2 PilotWes McGee

AlguacilJim C. Ferris

Niña llorandoLucia Ryan

Classroom Boy #1Nolan Lyons

Classroom Girl #1Hayley Feinstein

Classroom Girl #2Victoria Leigh

Classroom Boy #2Sawyer Barth

Classroom TeacherAshlie Atkinson

MaestroHaley Rawson

Secretary on SubwayLaurie Dawn

Gentleman on Subway #1.Andy Schneeflock

Gentleman on Subway #2James Lorinz

Older Lady on Subway (as Pat Squire)Patricia Squire

EmpleadoMario Corry

CapatazDonavon Dietz

Millie ByersLe Clanché du Rand

Man in CourtroomMike Houston

Courthouse ReporterJoe Starr

Courthouse ReporterHamilton Clancy

Courthouse ReporterJonathan Walker

NYPD LieutenantGreg Nutcher

Angry NYPD CopTracy Howe

Justice WarrenEdward James Hyland

Radio Newscaster (voice)John Taylor

MartySteven Boyer

Partner at Watters Law FirmJohn Henry Cox

Soviet Judge - Powers' TrialMark Zak

Soviet TranslatorVictor Schefé

Allen DullesPeter McRobbie

Frederic PryorWill Rogers

Family #1 at Berlin Wall ConstructionDaniela Schulz

Family #1 at Berlin Wall ConstructionMoritz Berg

Family #1 at Berlin Wall ConstructionEmma Nazahn

Family #2 at Berlin Wall ConstructionMatthias Scherwenikas

Family #2 at Berlin Wall ConstructionGreta Galisch de Palma

Family #2 at Berlin Wall ConstructionMatilda Palma Galisch

KatjeNadja Bobyleva

East German Soldier #1 (as Kai Wido Meyer)Kai Meyer

East German Soldier #2Kristoffer Fuss

East German Soldier #3Thomas Hacikoglu

Mr. MichenerDavid Wilson Barnes

PinkerJoe Forbrich

Prison OfficialHenning Bormann

Checkpoint Soldier #1Ketel Weber

Checkpoint Soldier #2Maik Rogge

Checkpoint Soldier #3Tim Morten Uhlenbrock

East German YouthMatthias Gärtner

East German YouthRafael Gareisen

East German YouthNico Ehrenteit

Soviet Embassy ReceptionistRadik Golovkov

Helen Abel (as Petra Maria Cammin)Petra-Maria Cammin

Lydia Abel (as Lucy Dreznin)Luce Dreznin

Cousin DrewsMichael Schenk

Ivan SchischkinMikhail Gorevoy

Wolfgang VogelSebastian Koch

Soviet GuardWanja Götz

Soviet GuardStefan Langel

Soviet GuardVladimir Vilanov

2nd Soviet InterrogatorIvan Shvedoff

Soviet Main InterrogatorMerab Ninidze

Soviet Director /OfficialKonstantin Frolov

Michael VeronaSteve Cirbus

Checkpoint Guard #1Michael Kranz

Checkpoint Guard #2Max Kidd

East German Guard - PryorFrederic Heidorn

East German Guard - DonovanNils Malten

Hilton WaitressNina Gummich

Harald Ott (as Burghart Klaussner)Burghart Klaußner

Ott's SecretaryMax Mauff

Agent FayeJon Donahue

CIA Agent - Glienicke BridgeMartin Dew

RefugiadoYaz Canli

, Joachim Paul Assböck (East German Officer (u)), Marshall Axt (Featured Courtroom Spectator (u)), Guy Ayad (Photographer (u)), Stephen Badalamenti (Man Yelling (u)), Jacqueline Beer (Suzanne (archive footage) (u)), Helen Brackel (Classmate (u)), Gregory M. Brown (Next Door Neighbor (u)), Edd Byrnes (Kookie (archive footage) (u)), Marko Caka (Reporter (u)), Phil Cappadora (Agente del FBI), John Celentano (Court Officer Harris (u)), Peter Conboy (Neighbor (u)), Ethan Coskay (Classmate (u)), Vincent Cucuzza (Agente del FBI), John Davis (Astoria Kid (u)), Dennis Duswalt (Federal Marshal (u)), Scott Eliasoph (Juror (u)), James Farley (FBI (u)), Cliff Ferraro (Subway Stairs Walker (u)), Keri Flaherty (Natalie (u)), Isaac Galizio (Astoria Kid (u)), Michael Wren Gucciardo (Courtroom Reporter (u)), Michael Simon Hall (Reporter (u)), Marc A. Hermann (Press Photographer (u)), Benjamin Kohzer (CIA Agent (u)), Ron Komora (Justice Lafayette Black (u)), Alim Kouliev (Russian General (voice) (u)), Alex M. Kowall (Journalist (u)), David Lamberton (Supreme Court Reporter (u)), Lilianna LaVertu (Classmate (u)), Isabella LeBlanc (Estudiante), Paul Jude Letersky (Lunch Box Neighbor (u)), Richard Long (Rex Randolph (archive footage) (u)), Will MacAdam (Thomas Watter's Law Assoc. (u)), Doris McCarthy (Upscale Bar Patron (u)), Kevin Medina (Police Officer (u)), Mdivani Monroe (Juror (u)), Joseph Daniel Murphy (Classmate (u)), Jon Necaj (Boy in yard & in the street (u)), J. T. O'Connor (Bailiff (u)), Phil Oddo (Court Attendant (u)), John Ohkuma (Agente del FBI), Jon L Peacock (Subway Stairs Walker (u)), Craig Joseph Pisani (Subway Rider (u)), Michael Power (NYPD (u)), David L. Price (Vopo Commanding Officer (u)), Rainer Reiners (Cab Driver (u)), Casey Roberts (Neighborhood Boy (u)), Nancy Ellen Shore (Neighbor on Lawn (u)), Robert Shulman (Storekeeper /Sanitation Worker (u)), D.J. Silver (Umbrella Man (u)), Chris Sirois (Subway Passenger (u)), Michael Szuslik (Subway Rider (u)), Chris Theisinger (Hilton Guest (u)), Nicholas Thomas (Courtroom Spectator (u)), Paul Thornton (Courtroom Spectator (u)), Alexis Winter (Classmate (u)), Junes Zahdi (Officer (u)), James Zeiss (Courtroom Reporter /Subway Passenger (u)) y Leonard Zimmerman (Sharp Elbowed Reporter (u))

Música

Thomas Newman

Producción

Co-productorChristoph Fisser

Productor ejecutivoJonathan King

ProductorKristie Macosko Krieger

Productor ejecutivoDaniel Lupi

Co-productorHenning Molfenter

ProductorMarc Platt

Productor ejecutivoJeff Skoll

Productor ejecutivoAdam Somner

ProductorSteven Spielberg

Co-productorCharlie Woebcken

Casting

Ellen Lewis

Fotografia

Janusz Kaminski

Ayudante de dirección

Ramona Adair (Asistente adicional del director), Basia Baumann (floor second assistant director), Dennis Becker (crowd second assistant director: Berlin), Katharina Dietl (Asistente de producción), Caroline Kaempfer (Tercer asistente de produccón), Jeremy Marks (Asistente de dirección), Josh Muzaffer (Asistente de dirección), Rafael Sanz (Asistente adicional del director), Ronny Schröder (Asistente de dirección), Caleb Shoop (additional ad production assistant), Adam Somner (Asistente de dirección) y Trevor Tavares (Asistente de dirección)

Dirección artística

Marco Bittner Rosser (Director de supervisión artística), Scott Dougan, Kim Jennings (supervising art director: us) y Anja Müller

Departamento de arte

Joseph A. Alfieri Jr. (construction coordinator: New York Unit), Aimee Athnos (art department coordinator: set decoration), Annie Atkins (Diseñador gráfico), Sam Bader (art deptartment pa), Billy Baker (De vestuario), Friederike Beckert (store manager: additional), Roman Berger (Carpintero suplente), Julia Bilbao (set decoration pa), Katya Blumenberg (Asistente de director artístico), Yves Boczek (Gerente de la tienda), Josef Brandl (Diseñador de escena), Michael Bruno (De vestuario), Timothy Burgard (Artista del guión gráfico), David L. Bush (set dresser (as Dave Bush)), Gabu Camilo (Accesorios), Philip Canfield (Jefe constructor), Chris Cochran (Maquinista de construcción), James Cowley (Escultor), Eric de Jesus (Escénico), Elizabeth Duby (Escénico), Michael Düwel (managing director: art department studio babelsberg), Enzo Enzel (set dec painter / standby painter), Leon Fechner (set dec assistant), Vincent Fellegara (De vestuario), Michael Fissneider (Diseñador de escena), Steve Fratianni (key construction grip), Eckart Friz (property master: Germany), Max Grafe (camera scenic), Emma Grattan (graphics trainee), Sandy Hamilton (Jefe de utilería), Ryan Heck (Asistente de director artístico), Julia Heymans (Coordinador del departamento artístico), Cathleen Hoffmann (Coordinador del departamento artístico), Corinne Iasilli (De vestuario), Kim Jennings (supervising art director: supervising art director us), Kimberly Kachougian (assistant decorator), Christopher Kay (Artista escénico), John Michael Kehoe (De vestuario), Charles Kern (camera scenic), Michal Krauze (set dressing assistant), Thierry Labbe (Jefe constructor), Liliana Lambriev (graphic designer: Schein Berlin), Carolin Langenbahn (set dec coordinator), Peter Laubsch (art department pa), Jessica LeNoble (De vestuario), Jana Liptak (Artista escénico), Malte Mann (prop driver: Germany), Kathryn C. McGinnis (Capataz escénico), Johanna Muench (Constructor de modelos), Shawn Mulligan (best boy construction grip), Rachel Nemec (Artista escénico), Rafal Osinski (set construction: Poland), Rebecca Perrenod (Scenic Charge Artist), Michael Powsner (Accesorios), Melanie Reichert (Comprador de la construcción), Sarah Röntgen (assistant stand by props: additional Germany), Christopher Santilli (Maquinista de construcción), Cindy Schnitter (Fabricante de utilería), Tobias Schroeter (Fabricante de utilería), Till Sennhenn (standby props: Germany), Hugh Sicotte (Ilustrador), Gemma Stratton (assistant standby props: Germany), Glenn Strauss (Jefe de la banda), Kasia Swiezak (Asistente de decorador), Maria Szynkarczuk (set dresser: Poland), Kouji Tajima (concept aritst), Mark Tierney (Maestro de obras), Joel Weaver (assistant property master / property master: California), Ryan Webb (Accesorios), Simon Weisse (Fabricante de utilería), Travis Wright (Encargado de vestuario), Ulrich Zeidler (Ilustrador) y Tim Zydel (De vestuario)

Dobles

Marco Albrecht (stunt double: Francis Gary Powers), Airon Armstrong (Doble de riesgo), Donny Bailey ( Dobles de chófer), Sandra Barger (Asistente de coordinador de dobles), Charlene Beck (Doble de riesgo), Nikki Brower (Acrobacias), Scott Burik (Acrobacias), Jan Böhme (Acrobacias), Chris Cenatiempo (Acrobacias), Ingmar Cramers (Doble de riesgo), Mark Fichera (Coordinador de dobles), Thomas Hacikoglu (Doble), Florian Hotz (Dobles de riesgo), Alrik Kreemke (Dobles de riesgo), Luke Lesko (Acrobacias), Christopher Place (Acrobacias), Leo Plank (Coordinador de dobles), Felix Quinton (double francis gary powers), Swen Raschka (Doble de riesgo), Lutz Schleisner (Doble de riesgo), Daniel Stockhorst (Doble de riesgo), Asuka Tovazzi (Doble de riesgo), Aaron Vexler (Acrobacias) y Vladimir Vilanov (Doble de riesgo)

Diseño de vestuario

Kasia Walicka-Maimone

Efectos visuales

Africa Aguirre Martín (studio data management: double negative), Kimberly Aller (Coordinador de efectos visuales), Eric Bachtiar (data operations), Viola Baier (roto/prep artist: Pixomondo), Hamed Bank (roto/prep artist: Pixomondo), Dániel Bartha (compositor: Pixomondo), Marc H. Berrouet (rigging td: Double Negative Visual Effects), Kunal Chindarkar (lead compositor: Double Negative Visual Effects), Kenneth Chua (machmove artist: double negative / visual effects artist), James Galen Clark (3d artist: Pixomondo), Ken Dailey (visual effects executive producer: Double Negative), Nadja Ding (matchmove artist: Pixomondo), Tobias Dommer (compositor: Pixomondo), Wes Dorough (visual effects data wrangler: New York unit), Chan Ee Jien (Coordinador de efectos visuales: Double Negative), Sarina Ehmann (visual effects associate producer: Pixomondo), Sze Jia Eng (Coordinador de efectos visuales), Sean Andrew Faden (associate plate supervisor ny: Pixomondo), Struan Farquhar (Editor de efectos visuales), Simone Pietro Felice (compositor trainee: Pixomondo), Adam Figielski (lead digital environment artist: Pixomondo), Jan Fischer (3d artist: Pixomondo), Jak Ford (editorial assistant: Double Negative), Tonio Freitag (lead 3d artist: Pixomondo), Mei Gangwen (effects technical director: double negative), Matan Gantz (digital environment trainee: Pixomondo), Guillaume Gaussuron (3d artist: Pixomondo), Tobias Gerdts (compositor: Pixomondo), Walter Goh (animator: double negative), Ankit Gokani (Coordinador de efectos visuales), Holly Gosnell (inhouse digital compositor), Stefan Guenther (matchmove artist: Pixomondo), Crystal Hadcroft (visual effects editor: Double Negative), Varun Hadkar (visual effects: Double Negative), Gunnar Heiss (compositor: Pixomondo), Falk Hofmann (lead compositor: Pixomondo), Fabian Holtz (compositor: Pixomondo), Bastian Hopfgarten (visual effects lead data wrangler), Andras Ikladi (senior effects td), Florian Jackl (it department: Pixomondo), Joni Jacobson (visual effects executive producer: Pixomondo), Benjamin Jennrich (compositor: Pixomondo), Marc Joos (fx artist: Pixomondo), Martin Jurado (matchmove supervisor: Pixomondo), Dinesh K. Bishnoi (Supervisor de efectos visuales), Ntana Key (digital colorist/finishing artist: marketing), Christopher Kollar (compositor: Pixomondo), E. Suresh Kumar (matchmove lead), Marcin Kummer (roto/prep artist: Pixomondo), Francis Leong (fx technical director: Double Negative), Wayne Lim (modelling td: Double Negative), Kew Lin (Artista ROTO: Double Negative), Julian Lojek (compositor: Pixomondo), Charlotte Loughnane (Head of Production: Double Negative), Boon Hean Low (r&d engineer), Leah Low (texture/lookdev artist and lighting td), Falk Lude (compositor: Pixomondo), Viet Luu (visual effects associate producer), Francesco Antonio Maggi (compositor: Pixomondo), Christoph Malessa (visual effects executive producer: Pixomondo), Sven Martin (visual effects supervisior: Pixomondo), Christoph Matthiesen (Artista de efectos visuales: Double Negative), Stefan Mayr (Artista de efectos visuales: Double Negative), Jennifer Meislohn (Productor de efectos visuales), Sebastian Meszmann (visual effects producer: Pixomondo), Souvik Mitra (matchmove supervisor: double negative), Mona Mohr (visual effects associate producer: Pixomondo), Eroc Moralls (Artista de efectos visuales), Jonathan Neukirch (compositor: Pixomondo), Jia-Hao Ng (matte painter: Env Artist), Charlie Noble (Supervisor de efectos visuales), Travis Nobles (compositor: Pixomondo), Amey Panchal (matchmove lead: prime focus), Daniel Pastore (cg supervisor: double negative), Philip Pendlebury (studio: double negative), Angelo Perrotta (senior digital compositor: dneg), Tobias Pfeiffer (visual effects editor: Pixomondo), Jean Joseph Philip (Director técnico de iluminación), Kilou Picard (Productor de efectos visuales), Johannes Pink (pipeline td: Pixomondo), Simon Pynn (matchmove supervisor: double negative), Christoph Reinfels (digital environment artist: Pixomondo), Manuel Rivoir (prep artist: Pixomondo), Hannes Sap (assistant colourist: Double Negative), Eduard Schulze-Battmann (fx technical director: Double Negative), Tan Seng Kiat (generalist td: double negative), Vanessa Seow (Coordinador de efectos visuales: Double Negative), Gianfranco Sgura (compositing supervisor: Double Negative), Dominic Sidoli (visual effects bidding producer: double negative), Anthony Sieben (3d artist: Pixomondo), Yanko Slavov (matchmove artist: Pixomondo), Doug Spilatro (Artista de efectos visuales), Mark Spindler (compositor: Pixomondo), Sabrina Steinert (matchmove artist: Pixomondo), Ken Stewart (Compositor digital), Sean Stranks (Supervisor de efectos visuales), Lubos Gerardo Surzin (senior concept artist matte painter), Alene Tan (Coordinador de efectos visuales), Alex John Tan (lighting td: double negative), Wilson Tang (Restauración digital), Kenzo Tee (Artista de efectos visuales), Shermaine Toh (prep artist: Double Negative VFX), Pascal Tonecker (visual effects executive producer: pixomondo), Eric Vezinet (rendering supervisor: double negative), Helga Victoria (lighting artist: Double Negative), Victor Wagner (visual effects technical director: double negative), Ruochen Wang (Compositor: Doble Negativo), Martin Wellstein (3d artist: Pixomondo), Sauyan Wong (data i/o manger), Siyun Yi (human ressources: Pixomondo), Anton Yri (Compositor digital: doble negativo), Lye Zechari (Artista calibrador de movimiento: doble negativo), Yan Zou (pipeline td), Ian Abbott (technology: Double Negative (u)), Dhiraj Brahma (prep supervisor: Double Negative (u)), Syuhada Hassan (visual effects coordinator (u)), Madeleine Keating (production assistant: visual effects unit (u)) y Vanessa Velasquez (technology: Double Negative (u))

Departamento de animación

Nafisah Mohamed (animator: Double Negative)

Diseño de producción

Adam Stockhausen

Departamento de maquillaje

Mitchell Beck (key hair stylist: New York), Lois Burwell (makeup artist: California), Barbara Cantu (key hair stylist: California), Judy Chin (makeup department head: New York), Clare M. Corsick (hair stylist: California (as Clare Corsick)), Jerry DeCarlo (key crowd hair stylist: New York), Kay Georgiou (hair department head: New York), Andrea Gotowtschikow (crowd hair stylist: Germany / crowd makeup artist: Germany), Angela Johnson (key crowd makeup artist: New York), Hanna Lesna (assistant hair stylist: Poland / assistant makeup artist: Poland), Milagros Medina-Cerdeira (Artista de maquillaje adicional), Kenny Myers (makeup artist: California), Heather Plott (makeup artist: California), Björn Rehbein (key makeup artist: New York (as Bjoern Rehbein)), Petra Schaumann (key hair stylist: Germany), Valeska Schitthelm (hair crowd supervisor: Germany / makeup crowd supervisor: Germany), Joanna Szprynger (assistant hair stylist: Poland / assistant makeup artist: Poland), Henny Zimmer (key makeup artist: Germany), John Jack Curtin (hair stylist (u)), Sanja Milic (makeup artist (u)), Grete Pfleger (additional makeup/hair: crowd (u)), Andrea Pirchner (additional makeup artist: hair (u)), Margarita Rasbasch (additional make-up/hair: crowd (u)), Mareike Saß (additional makeup/hair: crowd (u)) y Jenna Smith (additional hair stylist (u) / additional makeup artist (u))

Departamento de musica

Eric Bradley (musician: singer), Kevin Connolly (Músico), Jordan Corngold (Editor de música), Jordan Cox (Departamento de música), Rick Cox (instrumental soloist), George Doering (instrumental soloist), Grant Fonda (Departamento de música), Jeff Gartenbaum (assistant music engineer & mixer), Danny Greco (instrumental soloist (as Dan Greco)), Scott Hosfeld (Músico), Shinnosuke Miyazawa (Ingeniero), Hannah Parrott (Departamento de música), J.A.C. Redford (Orquestador), Sally Stevens (Contratista de coro), Steve Tavaglione (instrumental soloist), Dean Valentine (trailer music), Jake Valentine (Asistente de mezcla) y Thomas Vicari (Mezclador musical)

Departamento de vestuario

Susan Bakula (lead costume tailor), Jose Bantula (Vestuarista), Wyatt Bartlett (costumer: Mr. Hanks), Leigh Bell (Vestuarista), Jessica Bergstrom (Vestuarista adicional), Dietke Brandt (Ambientador), Nina Cinelli (Vestuarista), Courtney D'Alesio (Ambientador), David Davenport (Supervisor de vestuario), Joseph Deese (costume: High Altitude Suit), Marta Font (Ambientador), Anita Gil-Korynek (crowd costume trainee: Poland), Susana Gilboe (costume researcher and buyer), Nicole Greenbaum (Supervisor de vestuario), Emily Gunshor (background fitter), Yvette Helin (Sastre), Julie Klobusicky (Coordinador de vestuario), Dorothea Kulhawy (costumer: crowd), Brittany Loar (Asistente de diseñador de vestuario), Theresa Anna Luther (set costumer: ger), Patrick O'Driscoll (military costumer), Matthew Pachtman (Asistente de diseñador de vestuario), Hilary Parkin (Vestuarista), Margarethe Przywara (costumer: fittings: GER :POL), Marcy Rector (Vestuarista), Konstancja Sawicka (production assistant: Poland costumes), Meike Schlegel (costume supervisor: Germany: Nov/Dec), Barbara Schramm (costumer (daily)), Bettina Seifert (costume supervisor: germany), Rhyan Shipman (Modista de sombreros), Wade Sullivan (Vestuarista), Amy L. Teets (Vestuarista), Carol Anne Wegner (key costumer: Military Uniforms), Erena Willis (Asistente de vestuario) y Ryan Lakestream (costume production assistant (u))

Departamento de reparto

Jolanda Anthony (Asociado de casting de extras), Toby Ashraf (casting reader), Billy Dowd (Casting de extras), Lucas Englander (casting assistant (as Lucas Arthur Englander)), Lucky Englander (casting: Europe), Betsy Fippinger (Asistente para casting), Fritz Fleischhacker (casting: Europe), Barbara Harris (Casting de voz adr), Johanna Ragwitz (Director de casting de extras), Annika Sell (extras casting (as Annie Sell)), Kate Sprance (Ayudante de casting), Dominik Watin (extras casting: poland) y Lech Zdunkiewicz (extras casting: Poland assistant)

Departamento de editorial

Kevin Birou (Asistente de post-producción), Sarah Broshar (Editor adicional), Tom Forletta (colorist: trailer), Michael Hatzer (Supervisor de colorista digital), Natalie Helgath (Colorista: diarios), Chris Jensen (Second Colorist Technicolor), Gray Marshall (digital intermediate roto artist), Gunnar McGrew (Coordinador de post-producción), Bob Peishel (Productor intermedio digital), Dave Pultz (color timer: dailies: New York), Ryan Rolandelli (dailies tech assistant), Derek M. Schneider (data technician), John St. Laurent (colorist: dailies: additional photography), Everette Webber (Editor de intermedio digital), Michael J. Wechsler (Editor asistente), Denise Woodgerd (dailies producer: Technicolor), Darin Wooldridge (Colorista para masterización de vídeo casero) y Ugur Yildirim (Asistente editorial)

Departamento de transporte

Damien Damjanow (production driver: Germany), David J. Duran (Chófer de transporte pesado), James Fanning (Capitán de transporte), Marian Goepel (production driver: Germany), Florian Haeger (Coordinador de transporte), Daniel Huhn (2nd driver: to Tom Hanks), Axel Hübner (Conductor de producción), Tom Kirsten (Chófer de construcción), Andreas Korpel (production driver: GER+POL), Jan Kubkowski (Coordinador de vehículos), Matthias Langwich (Conductor de producción), Marco Lupi (Conductor), Bryan Place (Conductor), Andreas Schumacher (Chófer: elenco), Charles Spillane (Capitán de transporte: fotografía adicional), Klaus Splinter (truck wrangler: Germany), Thomas Suess (facilities: Germany), Russ Tolliver (Capitán de transporte) y David Wang (Coordinador de vehículos)

Cámaras y departamento de electricidad

Michael Abt (Electricista), Tristan Allen (Iluminador), Sebastián Almeida (libra head operator), Robert Ansbro (Electricista), Uwe Arndt (wirecam), Brian Bartolini (gaffer: California unit), Maceo Bishop (steadicam/ b camera operator - New York), James Boniece (Jefe de mecánicos), Jaap Buitendijk (Fotógrafo), Martin Burger (cable camera operator), Raymond Burgess (Iluminador), Paul Candrilli (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Robert Carnevale (Iluminador), Carl Casano (Electricista), Ross Citrin (camera p.a.), Ryan Copeland (Técnicos de iluminación), Devin Donegan (key video assist (as Devin Donnegan)), Mitch Dubin (camera operator: "a" camera), Maxwell Engler (Iluminador), Pat Gillen (additional rigging electric), Jan Grunwald (additional second camera assistant), Josh Haslup (additional electrician), Dietmar Haupt (Técnico de iluminación), William Hines (key rigging gaffer: NY'), Connie Huang (film loader), Thomas Hübener (remote head technician), Mat Irby (Iluminador), Christopher D. Jones (grip: new york unit), Daniel Jopp (Electricista de aparejos), Dan Jung (electrician: Germany), Yuka Kadono (film loader), Mark Kahn (Operador de lámpara), Christoph Kollmann (camera trainee: germany, poland), Denny Kortze (first assistant camera: "b" camera and steadicam), Peter Kramer (senior electrician), Jim Kwiatkowski (Encargado de equipamiento de cámara), Glenn König (Encargado de equipamiento de cámara), Mitchell Andrew Lillian (Encargado de equipamiento de cámara), Jamie Lind (dolly grip: los angeles), Allen Liu (grip (los angeles)), Viktor Lonek (VideoAssist Operator), Hamilton Longyear (b camera second assistant), John Mang (dolly grip: los angeles), Rick Marroquin (Dolly grip: "a" camera), Michael J. Maurer (Electricista), Sebastian Mayer (Iluminador), Michael A. McFadden (best boy rig grip), Anton Meister (dimmer board operator), John J. Moers (documentary cameraman), Bartosz Nalazek (additional photography / director of photography assistant), David O'Brien (Asistente de cámara), Steve O'Hallearn (best boy grip: los angeles), Alfred Padilla (Electricista), Won-suk Park (second assistant camera: a camera), Roland Patzelt (Asistente de electricidad), Marcus Pohlus (camera operator: b camera / steadicam), Andre Poser (Electricista), Mynor Priesing (grip (los angeles)), Steve Ramsey (Capataz), Lars Richter (first assistant camera: c-cam 2 days), Stuart Rogers (Iluminador), Shawn Schaffer (Iluminador), Christian Scheibe (dolly grip "a" camera), M. Parker Shippey (electrician: re-shoots / rigging electrician), Albrecht Silberberger (Capataz), Konstantin Smola (cable camera technician), Mark Spath (first assistant camera: "a" camera), John Spicer (rigging electric foreman), Mike Stiebing (dit: vfx unit), Kaja Styczynska (second assistant camera: b camera), Elmar Suska (dolly grip 1st unit b cam), Clemens Szelies (video operator: germany, poland), Robert Vuolo (electrician / lamp operator), Ryan Webb (best boy electric: New York), Felix Weddige (electrician: Germany), Alex Worster (second assistant camera: "a" camera), Lev Yevstratov (Edge System Technician), Uwe Zegnotat (camera loader: germany, poland), Alex Zeihn (additional electrician) y Brooks Lockwood (generator operator (u))

Montaje

Michael Kahn

Decoración de escenario

Rena DeAngelo y Bernhard Henrich

Gestión de producción

Mark Graziano (Ejecutivo de post-producción), Daniel Lupi (Jefe de producción), Arno Neubauer (unit production manager: Germany), Justin Ostensen (supervisor de post-producción), Carla Raij (Jefe de producción: Nueva York), Corey Sklov (production supervisor: germany/poland) y Will Weiske (unit production manager: California)

Otras personas que participaron

Dan Alonso (technical consultant), Deidre Backs (special projects supervisor), Ivo Barycz (set manager: Poland), Ahlem Batsi (Asistente de producción), Samantha Becker (associate: Mr. Spielberg), Florence Belafonte (office production assistant: new york / production assistant), Markus Bensch (production executive (location)), Julia Bilbao (Asistente de producción), Brian Binder (production assistant: California), Bryan Binder (Asistente de producción), Nick Brightwell (production assistant: California), Gero Brugmann (legal advisor: Studio Babelsberg), Chris Burns (assistant to marc platt: New York), Jan Böhme (additional military advisor: Germany), Yaz Canli (actor (as Yasmin Canli)), Brian Patrick Carroll (production assistant: Los Angeles), Benjamin Cheah (logistics coordinator), Felix Chen (Contador de planilla), Ryan Christians (assistant: Mr. Platt), Ross Citrin (Asistente de producción), Stacey Cormier (Asistente de producción), Demelza Cronin (production coordinator: los angeles: pre-production), Cristiano D'Urso (location accountant), Allison Diamond (assistant: Mr. Hanks), Pam Ellington (production accountant: us), D.R. Farquharson (project manager: Deluxe Technicolor Digital Cinema), Rich Fellegara (on-site medic), Sabina Friedland (travel coordinator: German Unit), Marcel Genzmer (set security), Federico Ghetta (Corredor), Mark Graziano (Ejecutivo de post-producción), Tara Guckeen (De vestuario), David Halagarda (assistant production coordinator: Los Angeles), Andreas Heiden (Asistente de producción), Britta Heimann (Asistente de coordinador de producción), Lesley Hollingsworth (Asistente de producción), Ari Jacobson (Asistente de producción), Cameron Johnson (production support: Double Negative), Christopher Karl Johnson (additional cast: voice), Gleb Kaminer (Voces adicionales), Waléra Kanischtscheff (voice actor / voice actor: Soviet), Pamela Karp (stand in: Jillian Lebling), Anthony Keating (Asistente de producción), Kate Kelly (production coordinator: California Unit), Michael T. King (Médico), Ron Kochie (Médico), Clay Lerner (Asistente de producción), Joey Levy (assistant: Mr. Platt), Jessica Lichtner (Guionista supervisor), Matt Lindquist (actor: voice), Benjamin Löbbert (set production assistant), Shima Majidi (Asistente de coordinador de producción), Bianca Makarewicz (publicist: Studio Babelsberg), Edward May (Miscellaneous crew), Olivia McCallum (production assistant: California), Mimi N. McGreal (Travel Coordinator: California Unit - Northern California Unit), Andrew Meyers (set production assistant), Martha Morgan (stand in for amy ryan / stand-in for amy ryan), Kristina Nazarevskaia (Russian Translator and Dialect Coach), Sara Neuffer (Asistente de producción), Sean Newberg (Staff de producción), Jenifère Nieschmidt (assistant: C. Fisser & C. Woebcken), William Nixon (Asistente de producción), Elizabeth Nye (assistant: Mr. Spielberg), Kristen Egan O'Hare (assistant: Ms. Macosko Krieger), Timothy O'Malley (Primer asistente de contador), Shelley Patel (Segundo contador asistente), Diane Phan (Asistente de producción), Maggie Phelan (Controlador financiero), Aleksander Pietrzak (production assistant: Poland), Igor Possewnin (Lead Technical Advisor and Historical Consultant (credit only)), Sooki Raphael (assistant: Mr. Hanks), Kelly Remenik (Asistente de producción), Deborah Ricketts (stock footage researcher), Matthew Rignanese (Segundo contador asistente), Drew Ritson (production assistant / set production assistant), Joe Rynearson (Asistente de producción), Mike Sime (computer/video playback supervisor), Thomas Sobel (assistant: Mr. Spielberg), Imke Sommerkamp (Coordinador de produccion), Chris Sprister (adr group), Anna Swando (Asistente de producción), Maria Szynkarczuk (production assistant: Poland), Iwona Tajer (production assistant: Poland), Miriam Tielmann (Secretaria de producción), Alex Tragellis (office production assistant / production assistant), Agata Walkosz (production assistant: Poland), William Henderson White (stand-in: Alan Alda), Meghan K. Wicker (Coordinador de produccion), Marie Wildenhain (assistant: H. Molfenter), Derek Wilson (Asistente de producción), Tim Wilson (stand-in: Mark Rylance), Patrick Winkler (utility stand-in), Felix Witte (key assistant set manager), Eike Wolf (publicist: Studio Babelsberg), Melissa Zeigler (Asistente de producción), Sonja B. Zimmer (Production Executive Ger), Badr Zouhir (set manager), Kimberly DiPersia (stand-in: Carol Donovan (u)) y Marc A. Hermann (technical advisor: press photographers (u))

Agradecimientos

Troy Altevers (the producers acknowledge the cooperation of (as Master Sgt. Troy Altevers)), Siobhan Bennett (the producers acknowledge the cooperation of (as 1st Lt. Siobhan Bennett)), Matthew Bowling (the producers acknowledge the cooperation of (as Master Sgt. Matthew Bowling)), Marie Breitenberger (special thanks: Copro Projektentwicklungs GmbH), Nadir Guederi (special thanks: Copro Projektentwicklungs GmbH), Ines Gündel (special thanks: Strassenverkehrsbehörde Potsdam), Douglas Lee (the producers acknowledge the cooperation of (as Col. Douglas Lee)), Francis Gary Powers Jr. (Agradecimiento especial), Glen Roberts (the producers acknowledge the cooperation of: Department of Defense & U.S. Air Force Project Officer), Philip M. Strub (special thanks / the producers acknowledge the cooperation of: Department of Defense liaison (as Phi), Merryl Tengesdal (the producers acknowledge the cooperation of (as Lt. Col. Merryl Tengesdal)) y Develyn J. Watson (the producers acknowledge the cooperation of: Department of Defense & U.S. Air Force Project Officer)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales