Volver al futuro parte II (1989)

Créditos completos de la película Volver al futuro parte II

Dirección

Robert Zemeckis

Guión

(characters) / (story)Robert Zemeckiss

(characters) / (story) / (screenplay)Bob Gales

Reparto

Marty McFlyMichael J. Fox

Doctor Emmett BrownChristopher Lloyd

LorraineLea Thompson

Biff TannenThomas F. Wilson

JenniferElisabeth Shue

StricklandJames Tolkan

George McFlyJeffrey Weissman

3-DCasey Siemaszko

MatchBilly Zane

SkinheadJ.J. Cohen

TerryCharles Fleischer

'Michael Jackson' Video WaiterE. Casanova Evans

'Ronald Reagan' Video WaiterJay Koch

'Ayatollah Khomeini' Video WaiterCharles Gherardi

DataRicky Dean Logan

SpikeDarlene Vogel

WhiteyJason Scott Lee

Video Game BoyElijah Wood

Video Game BoyJohn Thornton

Hoverboard Girl #1Theo Schwartz

Hoverboard Girl #2Lindsey Whitney Barry

Antique Store SaleswomanJudy Ovitz

Officer FoleyStephanie Williams

TaxistaMarty Levy

NeedlesFlea

Fujitsu (as James Ishida)Jim Ishida

LorettaNikki Birdsong

PapáAl White

MamáJunior Fann

HaroldShaun Hunter

HolgazánGeorge 'Buck' Flower

Museum Narrator (voice)Neil Ross

Jacuzzi Girl #1Tamara Carrera

Jacuzzi Girl #2 (as Tracy D'Aldia)Tracy Dali

Basketball Kid #1Jennifer Brown

Basketball Kid #2Irina Cashen

Basketball Kid #3Angela Greenblatt

Basketball Kid #4Cameron Moore

Basketball Kid #5Justin Mosley Spink

BabsLisa Freeman

Radio Sportscaster (voice)John Erwin

Marvin BerryHarry Waters Jr.

StarlighterDavid Harold Brown

StarlighterTommy Thomas

StarlighterLloyd L. Tolbert

StarlighterGranville 'Danny' Young

CPR KidWesley Mann

Western Union ManJoe Flaherty

EinsteinFreddie

George McFlyCrispin Glover

Dance Extra (u)Todd Blood

JoeClint Eastwood

King NeptuneSean Michael Fish

Goldie Wilson IIIDonald Fullilove

(u)Annette May

Officer ReeseMary Ellen Trainor

Ramon RojoGian Maria Volontè

Música

Alan Silvestri

Producción

ProductorNeil Canton

ProductorBob Gale

Productor ejecutivoKathleen Kennedy

Productor ejecutivoFrank Marshall

Productor ejecutivoSteven Spielberg

Productor asociadoSteve Starkey

Casting

Mike Fenton, Valorie Massalas y Judy Taylor

Fotografia

Dean Cundey (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Cara Giallanza (Asistente de dirección), Max Kleven (Director de la segunda unidad), David McGiffert (Asistente de dirección), Bruce Moriarty (Asistente de dirección: segunda unidad), Tom Phillips (second assistant director: second unit (additional photography)), Susan Rosen (Aprendiz dga) y Noel Tomlinson (Asistente de dirección: segunda unidad)

Dirección artística

Margie Stone McShirley

Departamento de arte

Daniel R. Bentley (property master: second unit (as Dan Bentley)), Larry Boyd (De vestuario), Lynn Christopher (Asistente de director artístico), Cary Conway (Pintor), Erin M. Cummins (assistant art director (as Erin Cummins)), Jim Dultz (Asistente de director artístico), Beverli Eagan (Diseñador de escena), Bob Fox (painter decorator), Jerry Gadette (Pintor suplente), Neil Garland (Fabricante de utilería), Walt Hadfield (Coordinador de construcción), David Halver (painter: second unit), Stephen Homsy (Diseñador de escena), Lawrence A. Hubbs (set designer (as Larry Hubbs)), Thomas V. Johnson (Pintor), Martha Johnston (Diseñador de escena), David Jonas (production illustrator), Martin A. Kline (production illustrator (as Marty Kline)), Mark Konkel (Pintor), Tim R. Lafferty (Fabricante de utilería), Larry Lennert (Greensman), Richard Leon (Asistente de jefe de utilería), Kevin Mangan (greensman: second unit), Tom McCown (Hombre a cargo), Ric McElvin (Hombre a cargo), Nancy Mickelberry (set designer (as Nancy Nickelberry)), Dan Ondrejko (Greensman), Lee Orlikoff (De vestuario), Joseph G. Pacelli Jr. (set designer (as Joseph G. Pacelli)), Tony Piller (De vestuario), John Rankin (De vestuario), David Robbie (plaster foreman (as Dave Robbie)), Danny Rogers (signs and graphics), Jerry Sargent (Maestro de obras), Paul Sonski (Diseñador de escena), Greg R. Stone (lead designer: graphics), William James Teegarden (assistant art director (as Jim Teegarden)), John Tyrrell (Capataz de pintura), Ed Verreaux (Asistente de director artístico), James F. Walker (construction foreman (as Jim Walker)), 'Dangerous' Bob Widin (Asistente de jefe de utilería), Steven Wolff (set designer (as Steve Wolff)), John Zemansky (Jefe de utilería), Paul Vincent Fusco (props (u)), Laura Molina (props (u)), Michael W. Moore (prop maker (u)), Valerie Sofranko (scenic painter (u)) y Drew Struzan (poster artist (u))

Dobles

Bobby Aldridge (Dobles de riesgo), Tony Brubaker (stunts (as Anthony Brubaker)), Will Cascio (Acrobacias), Jake Crawford (Doble de riesgo), Charles Croughwell (Acrobacias), Bret Culpepper (Seguridad de dobles), Cheryl Wheeler Duncan (stunt double: Darlene Vogel (as Cheryl Wheeler-Dixon) / stunts (as Cheryl Wheeler-Dixon)), Greg Wayne Elam (Acrobacias), Richie Gaona (stunts (as Richard Gaona)), Karen Laine (Acrobacias), Gary Morgan (Acrobacias), Pat Romano (stunts (as Patrick Romano)), David Rowden (stunts (as David Scott Rowden)), John-Clay Scott (stunts (as John Clay Scott)), Walter Scott (Coordinador de dobles), R.L. Tolbert (Acrobacias), Mike Watson (Acrobacias), Lane Leavitt (stunts (u)) y Gregg Smrz (stunts (u))

Diseño de vestuario

Joanna Johnston

Efectos visuales

Barbara Affonso (Fabricante de modelos: ILM), Jon Alexander (optical camera operator: ILM), Charles Bailey (model maker: ILM (as Charlie Bailey)), Gordon Baker (Animador: ILM), Bill Barr (stage technician: ILM), Greg Beaumonte (vistaglide system: ILM), William Beck (Fabricante de modelos: ILM), Kathleen Beeler (rotoscoper: ILM), John Bell (visual effects art director: ILM), Tom Bertino (rotoscope supervisor: ILM), Andrea Biklian (optical coordinator: ILM), Mike Bolles (vistaglide system: ILM), Barbara Brennan (rotoscoper: ILM), Marty Brenneis (vistaglide system: ILM), Kim Bromley (visual effects coordinator: ILM), Elizabeth Ann Bundschu (production assistant: ILM (as Elizabeth Bundschu/Mooney)), Anne Calanchini (visual effects coordinator: ILM), Charlie Canfield (effects camera operator: ILM (as Charles Canfield)), Jo Carson (camera assistant: ILM), Sean M. Casey (matte artist: ILM (as Sean Casey)), Lanny Cermak (vistaglide system: ILM), Wade Childress (matte photography: ILM), Donald Clark (optical camera operator: ILM (as Don Clark)), Charlie Clavadetscher (effects camera operator: ILM (as Charles Clavadetscher)), Mike Cochran (vistaglide system: ILM), Susan Adele Colletta (post production coordinator), Michael Cooper (optical line-up: ILM), Peter Daulton (camera operator: ILM), Christofer Dierdorff (effects camera operator: ILM (as Christopher Dierdorff)), Mark A.Z. Dippé (computer graphics: ILM (as Mark Dippee)), Les Dittert (computer graphics: ILM), Jeff Doran (optical camera operator: ILM), Loring Doyle (Artista de efectos visuales), Timothy Eaton (visual effects editor: ILM (as Tim Eaton)), Selwyn Eddy (vistaglide operator: ILM (as Selwyn Eddy III)), John Ellis (optical photography supervisor: ILM), Scott Farrar (associate visual effects supervisor: ILM), Bob Fernley (optical processing: ILM), Jon Foreman (Fabricante de modelos: ILM), Joe Fulmer (vistaglide system: ILM), Michael Fulmer (model maker: ILM (as Mike Fulmer)), George Gambetta (optical line-up: ILM), Steve Gawley (supervising model maker: ILM), John Gazdik (camera assistant: ILM (as John Gazdick)), Tim Geideman (optical processing: ILM), Ray Gilberti (camera operator: ILM), Tim Gillet (model mechanical design: ILM (as Tim Gillett)), Reuben Goldberg (pyro technician: ILM), John Goodson (Fabricante de modelos: ILM), Chris R. Green (animator: ILM (as Chris Green)), Joanne Hafner (rotoscoper: ILM), James Hagedorn (optical camera operator: ILM), David Hallinger (camera assistant: ILM), David Hanks (camera assistant: ILM (as Dave Hanks)), Kevin Havner (negative cutter: ILM), Rebecca Heskes (rotoscoper: ILM (as Rebecca Petrulli)), Sandy Houston (rotoscoper: ILM), Larry Hunter (stage technician: ILM), Peg Hunter (optical line-up: ILM), Steve Hyde (Artista de efectos visuales), Brad Jerrell (supervising stage technician: ILM), Keith Johnson (optical camera operator: ILM), Ed Jones (executive in charge of post-production: ILM (as Ed L. Jones)), Randy Jonsson (camera assistant: ILM (as Randy Johnson)), David Karpman (optical line-up: ILM), Sandra Ford Karpman (computer graphics: ILM (as Sandy Ford)), Ira Keeler (Fabricante de modelos: ILM), Kathleen Keeler (rotoscoper: ILM), Suella Kennedy (visual effects producer: ILM), Bill Kimberlin (visual effects editor: ILM), Jennifer Knoll (visual effects coordinator: ILM), Tad Krzanowski (model mechanical design: ILM (as Tad Krazanowski)), Brad Kuehn (optical line-up: ILM), Demetre Lagios (vistaglide system: ILM), Jeffrey A. Leake (stage technician: ILM (as Jeff Lake)), Jennifer Hall Lee (optical line-up: ILM (as Jennifer Lee)), James Lim (optical camera operator: ILM), Ross Lorente (stage technician: ILM), Jonathan Luskin (computer graphics: ILM), Mike MacKenzie (vistaglide engineer: ILM), John Malvino (matte photography: ILM), Michael McGovern (assistant effects editor: ILM), Roberto McGrath (negative cutter: ILM), Scott McNamara (model mechanical design: ILM), Gary Meyer (vistaglide system: ILM), Carl Miller (camera assistant: ILM), Richard Miller (Fabricante de modelos: ILM), Terry Molatore (rotoscoper: ILM (as Terry Sittig)), Jack Mongovan (rotoscoper: ILM), Amy Moore (production assistant: ILM), Tim Morgan (stage technician: ILM), Ellen Mueller (rotoscoper: ILM), Patrick T. Myers (effects camera operator: ILM), Lori J. Nelson (optical line-up: ILM (as Lori Nelson)), Cameron Noble (effects camera operator: ILM), Kerry Nordquist (matte artist: ILM), Terry O'Brien (optical camera operator: ILM), Kate O'Neill (camera assistant: ILM), Michael Olague (visual effects crew), Dawn Oltman (editorial coordinator: ILM), David Owen (matte artist: ILM), Udo Pampel (vistaglide system: ILM), Terrence Peck (assistant effects editor: ILM (as Terry Peck)), Lorne Peterson (Fabricante de modelos: ILM), Vance Piper (camera assistant: ILM), Ken Ralston (Supervisor de efectos visuales), Chuck Ray (pyro technician: ILM), Louis Rivera (negative cutter: ILM), Stuart Robertson (optical photography supervisor: ILM), Stephen Rosenbaum (computer graphics: ILM), Martin Rosenberg (camera operator: ILM), Scott Ross (general manager: ILM), Thomas Rosseter (optical line-up: ILM (as Tom Rosseter)), Mark Siegel (Fabricante de modelos: ILM), John Silver (stage technician: ILM), Kenneth Smith (optical camera operator: ILM), Thomas J. Smith (optical camera operator: ILM (as Tom Smith)), Douglas Smythe (computer graphics: ILM (as Doug Smythe)), Eben Stromquist (model mechanical design: ILM), Duncan Sutherland (camera assistant: ILM), Pat Sweeney (camera operator: ILM (as Patrick Sweeney)), Eric Swenson (effects camera operator: ILM), Wes Takahashi (animation supervisor: ILM), Larry Tan (Fabricante de modelos: ILM), Melissa Taylor (visual effects coordinator: ILM), Timothy Taylor (vistaglide system: ILM (as Tim Taylor)), Vince Tilker (vistaglide system: ILM), Pat Turner (camera operator: ILM), Sean Turner (Animador: ILM), Yusei Uesugi (matte artist: ILM), I.J. Van Perre (stage technician: ILM), Wim van Thillo (Fabricante de modelos: ILM), Bruce Vecchitto (optical line-up: ILM), Danny Wagner (model maker: ILM (as Dan Wagner)), Bruce Walters (effects camera supervisor: ILM), Greg Walters (camera assistant: ILM), Judith Weaver (animation coordinator: ILM), Chuck Wiley (Fabricante de modelos: ILM), Jeffrey Wilkins (model mechanical design: ILM (as Jeff Wilkins)), Isa Alsup (computer animation (u)), Patrick Clancey (effects compositor of video playback material (u)) y Steven Kosakura (vistaglide technician (u))

Diseño de producción

Rick Carter

Departamento de maquillaje

Ellis Burman Jr. (makeup artist (as Ellis Berman)), Dorothy Byrne (Estilista), Hazel Catmull (Estilista), Ken Chase (Diseñador de maquillaje), Nancy J. Hvasta Leonardi (makeup artist (as Nancy Hvasta)), Karen Kubeck (Asistente de maquillaje), Patricia Messina (Maquilladora), Michael Mills (makeup applier), Kenny Myers (makeup applier), Allen Payne (Estilista), Elizabeth Rabe (Estilista adicional), Bron Roylance (makeup artist: Michael J. Fox) y Roland Blancaflor (foam latex technician (u))

Departamento de musica

Tom Boyd (oboe), James B. Campbell (Orquestador), Sandy DeCrescent (Contratista de orquesta), Craig Huxley (Blaster Beam, synth, keyboards, sound design), Kenneth Karman (Editor de música), Robb Navrides (music editor: TV version), Dennis S. Sands (music scoring mixer (as Dennis Sands)), Jacqueline Tager (Asistente de editor de música), James Thatcher (musician: French horn solos) y Chuck Domanico (musician: bass (u))

Departamento de vestuario

Gala Autumn (Vestuarista), James P. Cullen (costumer (as Jim Cullen)), Bill Hargate (Fabricante de vestuario), Kelly Lindquist (Vestuarista), Nancy McArdle (costume supervisor: women), Maurice Palinski (costumer (as Frank 'Maurice' Palinski)), David S. Powell (costumer (as David Powell)), Ivette Silberman (Vestuarista), Chuck Velasco (costume supervisor: men), Tomas Velasco (Fabricante de vestuario) y Barcie Waite (Vestuarista)

Departamento de reparto

Joni Kearney (casting assistant (u))

Departamento de editorial

Eric C. Daroca (apprentice editor (as Eric Daroga)), Dale E. Grahn (color timer (as Dale Grahn)), Peter Lonsdale (Editor asociado), Janet Fiona Mason (assistant editor (as Janet Mason)), Carin-Anne Strohmaier (Editor asistente) y Alexandra Leviloff (second assistant editor (u))

Departamento de transporte

Richard Burch (driver: insert car), Dave Busick (Mecánico), Denny Caira (Capitán de transporte: segunda unidad), Lyle Christensen (shotmaker driver), Dale Henry (Capitán de transporte), Hugh Kelly (Chófer: segunda unidad), Michael D. Kuljis (transportation coordinator: picture cars (as Mike Kuljis)), Russell McEntyre (Coordinador de transporte) y Keith O'Brien (Co-capitán de transporte)

Cámaras y departamento de electricidad

Bill Baker (Jefe de mecánicos), Josh Bleibtreu (Primer asistente de cámara: segunda unidad), Clyde E. Bryan (Primer asistente de cámara), Don Burgess (Director de fotografía: segunda unidad), Ron Cardarelli (Encargado de equipamiento de cámara), Steve Chandler (Técnicos de iluminación), Peter Clarson (Jefe de electricistas: segunda unidad), Larry D. Davis (second assistant camera (as Larry Dean Davis)), Marty Dobkousky (grip (as Marty Dobkowsky)), David Fay (key grip: additional photography), Michael Ferris (Camarógrafo: segunda unidad), Thomas B. Ham (rigger (as Tom Ham)), Elisha Harris (gaffer: additional photography (as Eli Harris)), Casey Hotchkiss (additional camera operator (as Case Hotchiss)), Steve Irwin (video playback engineer), Ian Kelly (video engineer), Kris Krosskove (additional assistant camera (as Kris Krosscove)), Ron Kunecke (musco light operator), Al LaVerde (dolly grip: second unit (as Al La Verde)), George Loomis (additional camera operator), Sid Lucero (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Thomas Marshall (assistant chief lighting technician (as Thom Marshall)), Ralph Nelson (still photographer (as Ralph Bahnsen Nelson)), Ron Newburn (Técnicos de iluminación), Ed Nielsen (camera operator: additional photography (as Ed Neilson)), John O'Grady (Mecánico), Fred Perdue (Iluminador), Jack Priestley (director of photography: additional photography), Jim Rankin (Mecánico), Robin Roberts (Iluminador), Rick Robinson (Asistente de cámara), Joe Rowan (best boy electric: second unit), Gary Schillp (Iluminador), Eric Smith (Electricista), Mark Soucie (Técnicos de iluminación), Raymond Stella (camera operator (as Raymond N. Stella)), Ty Suehiro (best boy grip: second unit), Steve Tate (additional assistant camera), Edward R. Thompson Jr. (lighting technician (as Ed Thompson)), John D. Todd (best boy electric: Universal (as John Todd)), Dave Wachtman (Camarógrafo), Mark Walthour (chief lighting technician (as Mark D. Walthour)), Clay H. Wilson (key grip: second unit (as Clay Wilson)), Jolanda R. Wipfli (Asistente de cámara), Anthony Wong (Técnicos de iluminación) y Moshe Levin (camera operator (u))

Montaje

Harry Keramidas y Arthur Schmidt

Decoración de escenario

Linda DeScenna ((as Linda De Scenna))

Gestión de producción

Joan Bradshaw (Jefe de producción) y Martin Cohen (supervisor de post-producción)

Otras personas que participaron

Larina Jean Adamson (video playback design supervisor (as Larina Adamson)), Colleen Arnaud (Asistente de contabilidad), Rebecca Baehler (Asistente de producción), John Bell (consultant: future), Kevin Berman (consultant), Michael J. Burmeister (additional location manager), Mark Cary (Asistente de producción), Doug Chiang (consultant: future (as Doug Chang)), Jeffrey Cranford (production assistant (as Jeff Cranford)), Matilda de Cagny (dog trainer: "Einstein" (as Matilda De Cagny)), Mary Anne De Simone (assistant: Mr. Gale), Edward Eyth (consultant: future (as Ed Eythe)), Charles F. FitzSimons (photo double: "Biff"), Tim Flattery (consultant: future), Spencer Franklin (Asistente de producción), Walt Freitas (Mecánico), Phil Garner (consultant: future), Gary Gero (Entrenador de animales), Tim Gonzales (craft service: second unit (as Tim Gonzalez)), Alan Greedy (Guionista supervisor: segunda unidad), Scott Harris (Asistente de producción), Sean Haworth (production assistant (as Sean Howarth)), Gus Hill (caterer: second unit), Kevin Holloway (photo double: Marty), Steve Irwin (video consultant), Brad Jeffries (Coreógrafo), Dawn Jones (production assistant: second unit (as Dawn Laurel)), Tony Kerum (Abastecedor), Julie Kingsdale (assistant: Mr. Zemeckis), Michael Klastorin (Publicista de unidad), L. James Langlois (Asistente de producción), Stevie Lazo (Contador de producción), Tali Lipa (construction accountant), Marc Madrick (Asistente de contabilidad), Lorenzo Marchessi (photo double / production assistant), Edward May (Miscellaneous crew), Jim Michaels (computer playback operator), Hayley B. Miller (assistant: Mr. Starkey (as Hayley Miller)), Leanne Moore (supervising production accountant), Willie Radcliff (Departamento técnico), Bonne Radford (Contralor de producción), Mary T. Radford (assistant: Mr. Marshall (as Mary Radford)), Susan Spencer Robbins (Asistente de coordinador de producción), Lata Ryan (Coordinador de produccion), Michael Scheffe (consultant: future (as Mike Scheffe)), Jay Shapiro (Asistente de producción), Mark Snovell (product research coordinator), Marion Tumen (Guionista supervisor), Kelly C. Wallace (assistant: Mr. Canton (as Kelly Carlyle Wallace)), Kerry Warn (consultant: future), Simon Wells (consultant: future), T.J. Healy II (assistant: Christopher Lloyd (u)), Jeffrey A. Humphreys (studio utility (u)), Adam Pinkstaff (vehicle fabricator (u)), Alexander Xavier Ponce-Bonano (production assistant (u)) y Daniel Wheatcroft (studio executive (u))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales