El buen mentiroso (2019)

Créditos completos de la película El buen mentiroso

Dirección

Bill Condon

Guión

Basado en la novela deNicholas Searles

guiónJeffrey Hatchers

Reparto

Betty McLeishHelen Mirren

Roy CourtnayIan McKellen

StephenRussell Tovey

VincentJim Carter

BrynMark Lewis Jones

Hans Taub (1948)Laurie Davidson

Roy Courtnay (1948)Phil Dunster

BeniLucian Msamati

VladJóhannes Haukur Jóhannesson

MichaelTunji Kasim

Hans Taub (1943)Spike White

Frau SchröderStella Stocker

Herr SchröderDaniel Betts

LiliNell Williams

AnnaliseCeline Buckens

HannaloreLily Dodsworth-Evans

CharlotteAthena Strates

Martin GeigerAleksandar Jovanovic

German IndustrialistAlbert Welling

Dr. LiveseyMichael Culkin

IgorDino Kelly

EnfermeraBrigid Zengeni

Young Con ManSean Hart

SecretariaBessie Carter

CamareraJane Fowler

Anfitriona de restaurante Samantha Alleyne

Pub PunterManoj Anand

Cliente de restaurante Lasco Atkins

Betty's GranddaughterLindy Barrett

Pub PatronJill Buchanan

Cliente de restaurante Ruth Clarson-Horrocks

NietaRosie Cochrane

Road SweeperPeter Coe

TranseúnteDavid Cromarty

German CivilianNick Davison

Invitado a la FiestaSonia Goswami

Gentleman Club ParticipantAdrian Grant

Undercover policemanSean Hart

Garden Party GuestLindy Hennessy

Garden Party GuestMichael Hennessy

Van ManMarc Hockley

Tube PasserbyLana Ish-Muhametova

Polite Train CommuterDolly Ballea

London PedestrianTrevor Johnson

Viajero diario al trabajoJackson Kai

RogerStefan Kalipha

London PedestrianParrgash Kaur

Dueño de club (sin acreditar)Josie Kidd

Pub PunterMarian Lorencik

TranseúnteDavid Malcolm

Cliente de restaurante Prince Marfo

Cliente de restaurante Kevin Matadeen

CinemagoerMartyn Mayger

Invitado a la FiestaTremayne Miller

PeatónDanuta Morgan

Underground PassengerLouisa St Bartholomew-Brown Morgan

London ShopperJag Patel

Suicide WitnessJacqueline Ramnarine

Viajero diario al trabajoTina Simmons

Tube PasserbyAmanda Smith

Soldado británicoBenjamin Studd

Visitante en el hospital Fran Targ

Visitante en el hospital Matt Townsend

Invitado a la FiestaRutvig Vaid

Cliente de restaurante Laura Vivio

Música

Carter Burwell

Producción

Productor ejecutivoRichard Brener

Productor ejecutivoJason Cloth

producer (produced by) (p.g.a.)Bill Condon

Productor ejecutivoAaron L. Gilbert

Productor ejecutivoAndrea Johnston

Productor en línea: AlemaniaHenning Molfenter

Productor ejecutivoJack Morrissey

Productor ejecutivoAnjay Nagpal

Productor ejecutivoNick O'Hagan

producer (produced by) (p.g.a.)Greg Yolen

Casting

Lucy Bevan

Fotografia

Tobias A. Schliessler

Ayudante de dirección

Simon Adegbenro (Key Ad/Pa: Germany), Dan Channing Williams (Asistente de dirección), Dom Channing-Williams (second second assistant director (as Dom Channing-Williams)), Lisa Hauss (crowd second assistant director: Germany), Tara Keenan (Asistente de dirección), Sibel Koyuncu (additional Crowd AD), Eloise Loach (Tercer asistente de produccón), Sarah Ruemelin (Tercer asistente de produccón), Tom Mulberge (Jefe de asistentes de dirección), Poppy O'Hagan (Asistente de producción en el set) y Zoe Tough (crowd pa)

Dirección artística

Elaine Kusmishko, Keely Lanigan-Atkins, Tarnia Nicol (art director: Berlin) y Vicki Stevenson (Director de supervisión artística)

Departamento de arte

Sally Abbott (assistant buyer), Andrew Applin (standby carpenter), Lawrence Barford (Dibujante), Barry Bish (Pintor escénico), Martin Brown (standby stagehand), Tony Chance (Artista del guión gráfico), Chelsea Davison (art department assistant / junior draughtsperson), Anaïs Delpech (Asistente del departamento artístico), Michael Düwel (managing director: art department studio babelsberg), Enzo Enzel (scenic artist: Germany), Chico Foley (Standby AV Props), Natalie Forsythe (dressing prop), Alexa Galea (lead graphic designer), Tone Gibbs (storeman), Dierk Grahlow (construction manager: Berlin), Jonathan Greenham (lote), Freya Closs (Comprador de producción), Ivan Hall (Pintor escénico), Fern Hodgson (art department production manager: Framestore), Merl Homer (Stand by Art Director), Matthew James Howe (Carpintero), Barbara Jäger (Greenswoman), Beth Kendrick (assistant graphic designer), Chris Lees (Artista conceptual), Sean Leishman (Asistente de utilería), Dan Lewis (daily dressing props), Gary Lock (Asistente de jefe de utilería), Joseph Lock (Trainee standby props), Hannah Storm Miles (standby painter), Kirsty Newman (assistant graphic designer: dailies), Kitty Parkinson (Dibujante), David Pearce (Pintor escénico), Ola Podgorska (assistant graphic designer: dailies), George Price (De vestuario), Ewan Robertson (Jefe de utilería), Cindy Schnitter (assistant art director: Berlin), Zoë Seiffert (assistant buyer), Kate Selby (Coordinador de construcción), Lionel Stanhope (head painter), James Waddingham (Gerente de construcción), Steve Westley (Asistente de utilería), Laura Barnes (dailies (u)), Chris Edwards (props (u)) y Zahid Malik (dailies (u))

Dobles

Paul Bailey (Doble), Abbi Collins (Acrobacias), Adam Collins (Doble), Rob Cooper (Acrobacias), Matt Da Silva (Dobles), Jessica Hooker (Doble), Robbie Keane (stunt double: Laurie Davidson / stunts), Guy List (Acrobacias), Belinda McGinley (Acrobacias), Kye Mckee (stunt double: Aleksandar Jovanovic / stunts), Jon Moore (precision taxi driver), Theo Morton (Acrobacias), Ian Pead (Acrobacias), Marcus Shakesheff (previz stunt team / stunts), John Street (Chófer doble/Doble), Roy Taylor (Coordinador de dobles), Luke Tumber (stunt double: real roy / stunts), Tony Van Silva (Acrobacias) y Ben Wright (Stunt performer pre-viz / stunts)

Diseño de vestuario

Keith Madden

Efectos visuales

Louis Armistead (Editor de efectos visuales), Samantha Dark (department manager: Framestore), Emily Deere (visual effect line producer), Peter Dudley (Compositor digital), Jack Elworthy (vfx data wrangler), Emelia Fiell (technology production manager: Framestore), Salim Kandulna (visual effect compositor), Maxx Wai In Leong (cg supervisor (as Maxx Leong)), Ariel Levental (Compositor: Framestore), Jan Meade (Productor de efectos visuales), Kim Menaster (Productor de efectos visuales), Cecile Peltier (digital compositor: framestore), Adela Popescu (Asistente de producción de efectos visuales), Glen Pratt (Supervisor de efectos visuales), Scott Robertson (Paint/Roto Lead), Darren Rodriguez (Artista de previsualización), Marc-Olivier Rouleau (Director técnico), Alex Wareham (render support & data ops: Framestore London), Christian Zeh (visual effects: Framestore (as Chris Zeh)), Rachel Elfassy-Bitoun (visual effects coordinator: Framestore (u)) y Guillaume Vieugue (environment td: Framestore (u))

Departamento de animación

Caner Ruzgar (Animador junior)

Diseño de producción

John Stevenson

Departamento de maquillaje

Demi Amat (prosthetic effects technician: silicone runner), Alessandro Ballacci (silicone prosthetic technician), Christine Blundell (Diseñador del pelo/Diseñador de maquillaje), Lara Licari (Maquilladora), Chris Lyons (Dientes de efectos especiales), Chloe Maidment (principal hair and make-up trainee), Kristyan Mallett (Supervisor de prótesis), Scarlett McPherson (Estilista/Artista de maquillaje), Chloe Meddings (Estilista/Artista de maquillaje), Megan Elizabeth Orton (hair and makeup trainee), Simone Philcox (Estilista/Artista de maquillaje), Federica Rutigliano (Aprendiz de maquillaje) y Lesa Warrener (hair supervisor / makeup supervisor)

Departamento de musica

Kim Baum (music executive / music supervisor (u)), Carter Burwell (Director de orquesta), Celeste Chada (scoring consultant), Michael Farrow (Scoring Mixer / score recordist), Tony Finno (Preparación musical), Todd Kasow (Editor de música), Sonny Kompanek (Orquestador), Michael Hsiang Lee (trailer music), Tim Marchiafava (Protools Operator), Sandra Park (Contratista de orquesta), Dean Parker (Coordinador de banda sonora), John Patitucci (Bajo), Angie Teo (ProTools operator) y David Yousefi (Trailer: Soundtrack Composer)

Departamento de sonido

Neil Benezra (Editor de efectos de sonido), Brian Bowles (Dialogue & ADR Supervisor / supervising dialogue editor), Shaun Brennan (Efectos de sala (Foley)), Gabe Burch (Ingeniero de ADR), Alfred DeGrand (Asistente de editor de sonido), Lewis Goldstein (re-recording mixer / supervising sound editor), John Hayes (Mezclador de sonido de producción), Max Hughes (Mezcla adr), Max Lipscombe (sound trainee), Michael Minkler (Re-grabación de sonido), Cate Montana (audio post production manager), Angela Organ (Editor de diálogo), William Orrico (Primer asistente de editor de sonido), Lucas Pimentel (Editor de sonido), James David Redding III (sound effects editor (as James Redding III)), Nick Roberts (Mezcla adr), Andrew Rowe (1st assistant sound), Alex Soto (Editor de efectos de sonido), Aaron Southerland (Mezcla adr), Milos Stojanovic (Mezcla adr), Wen Hsuan Tseng (foley editor (as Wen-Hsuan Tseng)) y John Werner (Editor de diálogo)

Departamento de vestuario

Mandy Cole (Supervisor de vestuario), Alex Conti-Lewis (key standby), Charlotte Gosden (key standby), Mariette Hendriks (Jefe de vestuaristas), Susie Lewis (Supervisor de vestuario), Janine Marr (costume assistant: sir Ian McKellen) y René Venghaus (Vestuarista adicional)

Departamento de reparto

Catherine Bensley (Asistente para casting), Emily Brockmann (Ayudante de casting) y Olivia Grant (Asistente para casting)

Departamento de editorial

Cherri Arpino (dailies manager), Esther Bailey (Primer asistente de editor), Beau Cardall (Editor: Marketing), John Diesso (Editor on-line), Paul Doogan (head of imaging), Jasmine Everett-Lewis (post-production coordinator: New Line Cinema (as Jasmine Everett)), Jomo Farrier (Asistente de post-producción), Nicholas Figueroa (color assistant), Andrew Geary (Colorista intermedio digital), Borna Jafari (colorist: marketing), Thomas Lane (Segundo asistente de editor), Margaret Lewis (Productor intermedio digital), Donna Madrigal (Primer asistente de editor), John Maltby (Operador de diarios), Doychin Margoevski (Colorista: diarios), Nicola Matiwone (Aprendiz de editor), Gemma Saunders (Productor de diarios), Jonathan Smiles (Técnico de diarios) y Steven Sosa (deliverables technician)

Departamento de transporte

Jack Buckfield (Conductor), Tony Cooper (Chófer: director), Lee Edwards (Helen Mirren Driver), Stuart Miles Green (tech trucks senior project manager: Translux International), Daniel Huhn (personal driver: Sir Ian McKellen - GER), Jan Kubkowski (Coordinador de vehículos), Declan Lambert (technical trucks head of department), Steve Mitchard (Capitán de transporte), Jon Moore (Coordinador de vehículos de la película), Emma Savin (4x4 driver), Stageleft Transport (minibus suppliers), Philipp von Bremen (assistant transportation coordinator: germany) y Chris Nuttall (tech trucks project manager: Translux International (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Chris Bain ("a" camera/steadicam operator), Anthony Benjamin (Ayudante del encargado de equipamientos de cámara), Jeremy Braben (Director aéreo de fotografía), Alex Bradford (d.i.t assistant: dailies), Jamie Bruce (Técnicos de iluminación), Jan Brun (key grip: Berlin), Francesca Catalano (camera trainee / second assistant camera: "c" camera), Wailoon Chung (Electricista), David Churchyard (first assistant camera: "a" camera), Roger Eaton (E.P.K camera operator / cinematographer: behind the scene), Tom Elgar (video operator: berlin), Kevin Fitzpatrick (HOD Practical Lighting Electrician), Kevin Fraser (Encargado de equipamiento de cámara), Ben Gadsden (central loader), Matthew Hall (Electricista), Benjamin Hodder (camera trainee: dailies), Ian Jackson (first assistant camera: "b" camera), Chiabella James (Fotógrafo), Rafael Jeneral (first assistant: B Camera - Germany), Daniel Lillie (second assistant camera: "b" camera), Darren Mackay (stand by rigger), Adam McGrady (video operator), George More Gordon (video assistant), Dean Morris (b cam dolly grip), Andy Munday (lighting programmer), Lorena Pagés ("c" camera operator), Felix Pickles (First Assistant Camera: C Camera, Dailies), Josefin Porstner (camera trainee: germany), Carola Rodriguez Sanchez (second assistent b camera Germany), Joe Sheward (Técnicos de iluminación), Kat Spencer (second assistant camera: "a" camera), Joe Steel (Técnico de imagen digital), Bjoern Susen (Capataz), Carsten Thoms (Técnicos de iluminación), Lee Walters (Capataz), Matt Windon (camera operator "b" camera) y Joe Foster (video trainee/assistant: dailies (u))

Decoración de escenario

Tamsin Clarke ((set decorater))

Gestión de producción

Catherine Farrell (supervisor de post-producción), Arno Neubauer (unit production manager: Germany) y Dan Turner (Jefe de producción)

Agradecimientos

Stephen Dixon (thanks to: Metropolitan Police Film Unit)

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales