Memorias de una geisha (2006)

Créditos completos de la película Memorias de una geisha

Dirección

Rob Marshall

Guión

GuiónRobin Swicords

LibroArthur Goldens

Reparto

ChiyoSuzuka Ohgo

TanakaTogo Igawa

SakamotoMako

SatsuSamantha Futerman

Sakamoto's WifeElizabeth Sung

Mr. BekkuThomas Ikeda

HatsumomoLi Gong

AuntieTsai Chin

MadreKaori Momoi

Young PumpkinZoe Weizenbaum

Shamisen TeacherDavid Okihiro

Maestro de danza Miyako Tachibana

AbuelitaKotoko Kawamura

KoichiKarl Yune

KorinEugenia Yuan

Mameha's Maid (as Yoko Narahashi)Yôko Narahashi

MamehaMichelle Yeoh

GeneralKenneth Tsang

PresidenteKen Watanabe

Izuko - Geisha in GreenNavia Nguyen

Geisha in LavenderNatsuo Tomita

PumpkinYûki Kudô

SayuriZiyi Zhang

Yukimoto Teahouse MatronFumi Akutagawa

Baron Cary-Hiroyuki Tagawa

Male HairdresserKoji Toyoda

Man in Grey HatRick Mali

Muchacho en la biciSteve Terada

Yukimoto Teahouse Geisha /Spring Festival DancerLaura Miro

Yukimoto Teahouse Geisha /Spring Festival DancerDiane Mizota

Sumo RefereeYasusuke Uike

Small Sumo Wrestler (as Shuhei Mainoumi)Shûhei Mainoumi

Large Sumo WrestlerDaisuke Dewaarashi

NobuKôji Yakusho

Sumo Ring AnnouncerRen Urano

Luchador de SumoAce Yonamine

Luchador de SumoAnthony Begonia

Luchador de SumoAlbert 'Sumo' Lee

Luchador de SumoDino Rivera

Dr. CrabRandall Duk Kim

Tanizato Teahouse OwnerTakayo Fischer

Tanizato Teahouse MatronAsako Takasue

Dancer at PartyClarissa Park

Kimono Artist (as Nobuyuki Matsuhisa)Nobu Matsuhisa

Kimono Factory Worker (as Jim Leung)James Taku Leung

Drunken G.I.Chad Cleven

Drunken G.I.Richard J. Bell

Drunken G.I.Cameron Duncan

Little KikoFaith Shin

Military Police OfficerBrannon Bates

Colonel DerricksTed Levine

Lieutenant HutchinsPaul Adelstein

Sayuri NarrationShizuko Hoshi

Spring Festival DancerMichelle Aguilar Camaya

Spring Festival DancerJanelle Dote

Spring Festival Dancer (as Kim Hazel)Kim Halzle

Spring Festival DancerAshia Meyers

Spring Festival Dancer (as Kiyoka Miyazaki)Mitsuyo Miyazaki

Spring Festival DancerShiho Miyazawa

Spring Festival DancerMinae Noji

Spring Festival DancerMami Saito

Danzante del ensayo de festivalShannon Abero

Danzante del ensayo de festivalKiyoko Ando

Danzante del ensayo de festivalMiki Fujita

Danzante del ensayo de festivalChieko Hidaka

Danzante del ensayo de festivalWendy Lam

Danzante del ensayo de festivalKana Miyamoto

Danzante del ensayo de festivalBrooke Miyasaki

Danzante del ensayo de festivalNao Nojima

Danzante del ensayo de festivalShelly Oto

Danzante del ensayo de festivalNikki Tuazon

Danzante del ensayo de festivalAddie Yungmee

Estudiante que bailaCassidy Adams

Estudiante que bailaCelena Ahn

Estudiante que bailaAllison Chan

Estudiante que bailaDeziree Del Rosario

Estudiante que bailaEmilie Endow

Estudiante que bailaRosie Endow

Estudiante que bailaHannah Hwang

Estudiante que bailaEmma Fusako Ishii

Estudiante que bailaAmy Saki Kawakami

Estudiante que bailaStefani Lee

Estudiante que bailaTeanna Lee

Estudiante que bailaMelissa Morinishi

Estudiante que bailaMichelle Obi

Estudiante que bailaKasey Okazaki

Estudiante que bailaJacqueline Osaki

Estudiante que bailaAyaka Oyama

Estudiante que bailaJade Refuerzo

Student Dancer (as Meng Shi)La Na Shi

Estudiante que bailaStacy Suzuki

Estudiante que bailaMiwa Tachibana

Estudiante que bailaJordan Tambara

Estudiante que bailaShaye Uyematsu

Shamisen MusicianEtsuo Hongo

Shamisen MusicianTateo Takahashi

Shamisen MusicianMasakazu Yoshizawa

The Baron's Guest (u)Kazumi Aihara

Geisha (u)Jennie Baek

, Cabran E. Chamberlain (Businessman (u)), Michael Chen (Rickshaw Driver (u)), Maggie Hai-Uyen (Guest of the Baron (u)), Halla (Maiko (u)), James Huang (Spa Worker (u)), Eiji Inoue ((u)), Masa Kanome (Radio Caster (u)), Branden Weslee Kong (Rickshaw Driver (u)), Aurelie Kyinn (Wealthy Guest (u)), Teddy Lau (Noodle Chef (u)), Stacey Lee (Maiko (u)), Jon Liggett (Drunken G.I. (u)), Julia Ling (Spring Festival Dancer (u)), Jia Mae (Sexy Geisha (u)), Tohoru Masamune (Radio Announcer (u)), Danton Mew (Takamaya Towel Servant (u)), Doug Ming (Fisherman (u)), Ryan Moriarty (Teahouse Patron (u)), Tam Nguyen (Maiko (u)), Sophie Oda (Kimono Factory Worker (u)), Ricky Pak (Spa Patron (u)), Steffinnie Phrommany (Geisha (u)), Catherine Kim Poon (Geisha (u)), Osamu Saito (Chairman's servant Arima (u)), Austin Michael Scott (Drunken G.I. (u)), Cathy Shim (The Baron's Guest (u)), Steve Sornbutnark (Attendee (u)), Clara Soyoung (Hanamachi St. Geisha (u)), Aaron Takahashi (Rickshaw Runner (u)), Ray Tom (Spa Patron (u)), Henry T. Yamada (Sumo Judge (u)) y Joseph Steven Yang (Spa Patron (u))

Música

John Williams

Producción

Productor ejecutivoGary Barber

Productor ejecutivoRoger Birnbaum

Productor ejecutivoBobby Cohen

Co-productorJohn DeLuca

ProductorLucy Fisher

ProductorSteven Spielberg

Productor ejecutivoPatricia Whitcher

ProductorDouglas Wick

Casting

Francine Maisler y Nina Henninger ((u))

Fotografia

Dion Beebe (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

John DeLuca (Director de la segunda unidad), Emi Fukuda (second assistant director: Japan), Eric Heffron (first assistant director (as Eric N. Heffron)), Michael J. Moore (Asistente de dirección), David K. Riebel (second second assistant director (as David Riebel)), Yusuke Takeda (second assistant director: Japan), Marvin Williams (second second assistant director: Northern California (as Marvin J. Williams Jr.)), Anne Carroll (additional second assistant director (u)), Grace Liu (second assistant director: San Francisco (u)) y Ellen Rosentreter (day player additional second assistant director (u))

Dirección artística

Patrick M. Sullivan Jr.

Departamento de arte

Greg Berry (Asistente de director artístico), Steve Brennan (on-set dresser (as Steven Brennan)), J.C. Brown (Diseñador gráfico), John Carroll (Maestro de obras), Patrick Cassidy (Jefe constructor), Clete Cetrone (Maestro de obras), William Rob Chalk (on-set dresser (as William R. Chalk)), Fred Deyoe (Maestro de obras), Jann K. Engel (set designer (as Jann Engel)), Robert Fechtman (Diseñador de escena), Emily Ferry (Jefe de utilería), Elizabeth Flaherty (Coordinador del departamento artístico), Shogo Fujii (property master: Japan), Darek Gogol (Ilustrador), Michael E. Goldman (assistant art director: Northern California (as Michael Goldman)), Donnie Grant (Pintor suplente), John Guliano (construction foreman (as John J. Giuliano)), John Hoskins (Coordinador de construcción), Luis G. Hoyos (set designer (as Luis Hoyos)), Makoto Ibuki (set decorator: Japan), Henry Stuart John (construction foreman (as Henry S. John)), Robert Lambert (general construction foreman), Dwight Lowell (construction foreman (as Dwight T. Lowell)), Kumiko Mizuno (prop advisor), Yasuyuki Ogawa (set decorator: Japan), Dan Ondrejko (greens foreman (as Daniel L. Ondrejko)), Edmond Scott Ratliff (assistant props (as Scott Ratliff)), Brian Rock (labor foreman (as Brian J. Rock)), Rich Romig (Diseñador de escena), Jerry Sargent (propmaker foreman (as Jerry L. Sargent)), Maya Shimoguchi (Diseñador de escena), Kazuo Tashima (art director: Japan), Joy Taylor (Asistente de jefe de utilería), Jeffrey Thomas (stand-by greensman), Lisa Vasconcellos (Coordinador del departamento artístico), Tomas Voth (Director de supervisión artística), Tim Wessling (construction foreman: Northern California), Greg Wilkinson (assistant props), Clyde Zimmerman (Supervisor de pintura), Gunnar Ahmer (scenic artist (u)), Emilio R. Aramendia (set dressing foreman: Northern California crew (u)), Greg Aronowitz (conceptual model maker (u)), Carlo Basail (greens foreman (u)), Richard J. Bell (greens foreman (u)), Craig Bernatzke (propmaker gangboss (u)), James W. Boyce (set dresser (u)), Matt Braaten (assistant (u)), Adam Braid (buyer (u)), Shane Buckallew (plasterer (u)), Dan Colegrove (propmaker gangboss (u)), Susan Corbell (specialty prop builder (u)), Richard Crain (construction foreman (u) / foreman (u)), Vincent D'Aquino (greens foreman (u)), Yann Denoual (sculptor gang boss (u)), Michael P. Finnegan (tool technician (u)), Chad S. Frey (set designer (u)), Neil Garland (propmaker gangboss (u)), J. Bryan Holloway (sculptor (u)), Lawrence Hornbeck (props: Northern California (u)), Bob Huffman (propmaker (u)), Travis Huffman (propmaker foreman (u)), Tommy John (painter gangboss (u)), Scott Johnson (art department assistant (u)), Kent Jones (paint foremen (u)), Dave Kilby (plaster foreman (u)), Michele Maria Kitagawa (art department production assistant (u)), Richard Lambert (gang boss: set (u)), Mark Luevano (construction foreman: Northern California (u)), Michael Marcus (graphic artist (u)), Jeff Markwith (set designer (u)), Masako Masuda (set designer (u)), Chet Maxwell (set dresser (u)), Doni McMillan (gangboss (u)), Robert Misetich (set paint foreman (u)), Jeff O'Bannon (laborer (u)), John S. Ogden (propmaker (u)), Bruce Richter (carpenter (u)), Liza Rudolph (assistant set decorator (u)), Tommy Samona (set dresser (u)), Hugo Santiago (leadman set designer (u)), Quentin Schierenberg (gang boss (u)), Bob Skemp (greensman (u)), Patte Strong-Lord (set designer (u)), Tom Talley (location foreman (u)), Robert Van Dyke (propmaker foreman (u)), Mark Warren (set dresser (u)), Frank White (welding foreman (u)), Robert Wilbanks (supervising plaster foreman (u)) y Tracey Wilson (storyboard artist (u))

Dobles

Doug Coleman (Coordinador de dobles), Hannah Ha Joo (stunts (u)), Will Leong (Acrobacias), Joey Nawa (Acrobacias), Michiko Nishiwaki (Acrobacias), Ming Qiu (Acrobacias), Allen Robinson (Coordinador de dobles), Marise Wong (Acrobacias), Boni Yanagisawa (Acrobacias), Andy Arness (precision driver (u)), George Cheung (stunts (u)), Phil Chong (stunts (u)), Eliza Coleman (stunts (u)), Craig H. Davidson (stunts (u)), Scott Davis (stunts (u)), Jonathan Eusebio (stunts (u)), Roel Failma (stunts (u)), Mickey Giacomazzi (stunts (u)), Amy Saki Kawakami (stunts (u)), Brian L. Keaulana (stunts (u)), Jon W. Kishi (stunts (u)), Hiro Koda (stunts (u)), Chris Palermo (stunts (u)), Simon Rhee (stunts (u)), Larry Rippenkroeger (stunts (u)), Jen Sung (stunts (u)), Philip Tan (stunts (u)) y James D. Weston II (precision driver (u))

Diseño de vestuario

Colleen Atwood

Efectos visuales

Brian Battles (compositor: Digital Backlot), Danny Braet (digital effects supervisor: CafeFX), Lee Carlton (digital artist: CafeFX), Matthew Collorafice (digital artist: CafeFX / compositor (u)), Steve Dellerson (visual effects producer: Cafe FX), Thomas F. Ford IV (production support: Digital Backlot (as Tom Ford)), Julia Frey (Productor de efectos visuales), Jeff Goldman (digital artist: CafeFX), Paul Graff (Supervisor de composición), Diana Hinek (rotoscope: Digital Backlot / digital compositor (u)), Elizabeth Hirsch (production manager: Digital Backlot), Josh McGuire (digital artist: CafeFX (as Josh McGwire)), Daniel Naulin (digital artist: CafeFX), Bryant Reif (digital effects supervisor: CafeFX), Robert Stromberg (Supervisor de efectos visuales), Adam Watkins (3D lead: Digital Backlot), Jeff Barnes (production executive: CafeFX (u)), David Ebner (digital effects artist (u)), Vicki Galloway-Weimer (visual effects executive producer: CafeFX (u)), Scott Gregory (digital film colorist (u)), David Hochstadter (digital artist: CafeFX (u)), Steve Hutchins (rotoscope artist (u)), Derek Krauss (digital paint and rotoscope artist (u)), Votch Levi (digital compositor: CafeFX (u)), Lap Van Luu (IT support: CafeFX (u) / data I/O: CafeFX (u)), Brandon MacDougall (digital artist (u)), Ed Mendez (digital compositor: CafeFx (u)), Toby Newell (digital compositor (u)), Brian Openshaw (render manager (u)), Ruben Rodas (paint/roto artist: CafeFX (u)), Wilson Tang (digital restoration (u)), Danny Torres (systems administrator (u)), O.D. Welch (production executive: CafeFX (u)) y Radost Yonkova (digital artist: CafeFX (u))

Diseño de producción

John Myhre

Departamento de maquillaje

Trish Almeida (Jefe de peluqueros), Kate Biscoe (Jefe del departamento de maquillaje), Ketty Gonzalez (Estilista), Miia Kovero (Jefe de peluqueros), Todd McIntosh (key makeup artist (as Todd A. McIntosh)), Ben Nye Jr. (special effects makeup artist), Lyndell Quiyou (Diseñador de pelo), Miho Suzuki (hair stylist: Japan / makeup artist: Japan), Christien Tinsley (prosthetic makeup), Kelvin R. Trahan (Jefe del departamento de estilistas), Noriko Watanabe (Diseñador de maquillaje), Victoria Wood (Fabricante de pelucas), Donna J. Anderson (hair stylist (u)), Marc Boyle (hair stylist (u)), Katrina Chevalier (assistant hair stylist (u)), David DeLeon (makeup artist (u)), Marcelo Donari (additional makeup artist: Northern California (u)), Hitomi Golba (hair stylist (u)), Connie Grayson Criswell (contact lens technician (u)), Pilar Harlow (contact lens technician (u)), Teressa Hill (hair stylist (u)), David Larson (hair stylist (u)), Monika Maka (additional hair stylist: San Francisco (u)), Thomas Opitz (hair stylist (u)), Cristina Patterson (contact lens coordinator/painter (u)), Raissa Patton (hair stylist (u)), Yoichi Art Sakamoto (special makeup effects artist (u)), Robin Slater (makeup artist (u)), Michele Tyminski (makeup artist (u)), Terrie Velazquez Owen (hair stylist (u)) y Karen Zanki (hair stylist (u))

Departamento de musica

Ramiro Belgardt (Editor de música), Sandy DeCrescent (music contractor (as Sandy De Crescent)), Hiromi Hashibe (musician: koto soloist), Masayo Ishigure (musician: koto soloist), Edward Karam (orchestrator (as Eddie Karam)), Kenneth Karman (music editor (as Ken Karman)), Yo-Yo Ma (musician: cello solos), Shawn Murphy (Mezclador de banda sonora), Itzhak Perlman (musician: violin solos), Conrad Pope (Orquestador), Kenneth Wannberg (music editor (as Ken Wannberg)), Masakazu Yoshizawa (musician: shakuhachi soloist), Andy Bass (scoring crew (u)), Tim Boot (scoring cue mixer (u)), Tom Boyd (oboe soloist (u)), Bryan Clements (scoring crew (u)), Mark Eshelman (scoring crew (u)), Melissa Deanne Ferguson (assistant music editor (u)), Mark Graham (music librarian (u)), Karen Han (musician: Erhu solo (u)), Jason Lloyd (scoring crew (u)), Greg Loskorn (scoring technician (u)), David Marquette (score recordist (u)), Adam Michalak (score recordist (u)), Darian Pollard (music coordinator (u)), Jeremy Raub (co-music editor (u)), Peter Rotter (orchestra contractor (u)), James Thatcher (musician: French horn (u)), Pat Weber (scoring technician (u)), John Williams (conductor (u)) y Robert Wolff (scoring crew (u))

Departamento de vestuario

Deborah Ambrosino (Especialista de vestuario), Amy Arnold (costumer (as Amy L. Arnold)), Cheryl Beasley Blackwell (Supervisor de vestuario), Christine L. Cantella (costumer (as Christine Cantella)), Jay Cheng (Vestuarista), Barry Kellogg (Vestuarista), Colleen Kelsall (assistant costume designer (as Colleen Grenier-Kelsall)), Brenda Laidlaw (Ambientador), Karen Naser (costume cutter: women), Donna O'Neal (Jefe de vestuaristas), Rob Phillips (Fabricante de vestuario especial), Rob Phillips (costume textile artist), Felipe Sanchez (Ilustrador de vestuario), Michael Sloan (costume cutter: men), Ivory Stanton (Ager/Dyer (asistente de vestuario)), Haik Tateossian (fabric dyer & printer), Dale Wibben (costume cutter: women), Sandra Bojin-Sedlik (costumer (u)), Marcy Craig (costumer (u)), Deborah Curtis (costumer (u)), Brenda Donoho (set costumer (u)), Tina Dowd (costumer (u)), Monica Haynes (costumer (u)), Mathew Hooey (additional costumer (u)), Phillip Howard (set costumer (u)), Tom Macdonald (costumer (u)), Philip Maldonado (set costumer (u)), Guy Miracle (costumer (u)), Kelsey T. Morgan (costume intern (u)), Nino (costumer (u)), Shelli Nishino (costumer (u)), Damien Quinn (set costumer (u)), Leticia Sandoval (specialty costumes (u)), Thomas Sjolander (embroidery (u)), Ric Spencer (costumer (u)), Douglas J. Stewart (textile artist (u)), Gillian Waterman (costumer (u)) y Tim Wilson (costumer (u))

Departamento de reparto

Nicole Abellera (Asistente para casting), Jennifer Bender (Casting de extras), Kathy Driscoll (Ayudante de casting Kathleen Driscoll-Mohler), Mariann H.W. Lee (Casting de extras), Kathleen Tomasik (Ayudante de casting), Max Bollinger (casting: UK (u)), Patti Carns Kalles (casting: Seattle (u)), Barbara Harris (voice casting (u)), Nancy Hayes (extras casting: San Francisco (u)), Jason James (casting: Seattle (u)), Sarah Kliban (location casting assistant (u)), Laurie Levine (casting: Seattle (u)) y Jadin Wong (casting associate (u))

Departamento de editorial

Valerio Bonelli (Editor asociado), Seth Clark (set assistant editor: Avid), Robert Drwila (assistant editor (as Bob Drwila)), Scott Gregory (Colorista digital), Mo Henry (Cortador de negativos), Anette Pillau (Asistente de post-producción), Chisako Yokoyama (Editor asistente), Greg Curry (colorist: dailies (u)), Bruce Lomet (digital intermediate producer (u)), Jim Passon (film color timer (u)), Mark Sahagun (digital intermediate editor (u)) y Lawrence Howard Williams (post digital media operator (u))

Departamento de transporte

Denny Caira (Capitán de transporte), Mike Shannon (transportation co-captain (as Raymond Michael Shannon)), Yu Yamada (transportation captain: Japan), Vaughn Bladen (driver (u)), Karen K. Chang (transportation office coordinator (u)), Marc Lebeaune (driver (u)), Doug S. MacLean (driver (u)), William R. Peck (driver (u)), Tina Peterson (driver (u)), Ed Ramos (transportation captain: San Francisco (u)), Tom Rebber (transportation captain (u)), Jose M. Sanchez (driver (u)), John F. Teeple (driver (u)) y James Waitkus (driver (u))

Cámaras y departamento de electricidad

Andrea Krout (rigging grip (as Andi Ruane)), Paul C. Babin (camera operator: "c" camera), Michael Barrere (best boy grip (as Michel Barrere)), John Buckley (Jefe técnico de iluminación), George Cacamise (dolly grip (as George F. Caccamise)), Alfred Castillo (rigging best boy grip (as Alfred M. Castillo)), Gary Dahlquist (rigging chief lighting technician), Cameron Duncan (Asistente de cámara), John Grillo (first assistant camera: "b" camera), Yuji Higashida (gaffer: Japan), David James (Fotógrafo), Sion Michel (camera operator: "b" camera / director of photography: second unit), E.J. Misisco (second assistant camera: "b" camera (as E.J. Misisco Jr.)), Brad Rea (dolly grip: "a" camera), Donald Reynolds Jr. (rigging key grip (as Don Reynolds Jr.)), Scott M. Robinson (Encargado de equipamiento de cámara), Peter Rosenfeld (Steadicam operator / camera operator: "a" camera), Paul Santoni (second assistant camera: "a" camera), Kenji Tozaki (key grip: Japan), Doug Weinmann (rigging best boy electric), Chuck Weiss (Asistente de operador de vídeo), Michael D. Weldon (first assistant camera: "a" camera), R. Michael Yope (assistant chief lighting technician (as Michael Yope)), Ross Addiego (rigging grip (u)), John H.L. Baker (second assistant camera (u)), Ken Bazal (second assistant camera (u)), Chris Bennett (lighting programmer (u)), Shane Buttle (rigging electrician (u)), Glenn Cannon (digital video assist operator (u)), Bruce Chimerofsky (rigging grip (u)), James M. Chizmar Jr. (rigging grip (u)), Ian Chriss (grip (u)), Elisha Christian (rigging grip (u)), Gregory Collis (grip diver: San Francisco (u)), Jeffrey A. Cook (electrician (u)), Chris Cuevas (assistant camera (u)), Jose Danner (rigging grip foreman (u)), Joshua Davis (rigging electrician (2004-2005) (u)), Jack Davison (rigging grip (u)), Jonathan Doff (video assist: Northern California (u)), Daniel Duggan (company grip (u)), Eric Dvorsky (assistant remote head technician (u)), John Fine (lighting technician (u)), Glenn Fishel (grip (u)), Michael Franco (electrician (u)), Jordan Garretson (rigging grip (u)), Steve Gilbert (dolly grip (u)), Jason Griffiths (rigging grip (u)), Craig Grossmueller (additional second assistant camera (u)), Allen Harker (lighting technician (u)), Don Hayashi (first assistant camera (u)), Chiabella James (digital assistant to still photographer (u)), Joel Jaspan (rigging grip (u)), David Levich (rigging grip (u)), Zachary Love (key rigging grip: San Francisco (u)), William McLachlan (lighting director (u)), Phil Miller (rigging grip (u)), Mazi Mitchell (electrician (u)), Darin Moran (assistant camera: "c" camera (u)), Noe Nava (set lighting technician (u)), Sean Shinneman (rigging grip (u)), Sean-Michael Smith (rigging set lighting technician (u)), Bruce Swift (rigging grip (u)), John Trapman (camera operator: Wescam camera (u)), Marshall Valentine (rigging grip (u)), Mark Villa (lighting technician (u)), Mark Vollmer (camera support boat (u)), Lou Weinert (camera operator (u)) y Eric Zucker (dolly grip (u))

Montaje

Pietro Scalia

Decoración de escenario

Gretchen Rau

Gestión de producción

Tsutomu Adachi (production manager: Japan), Cellin Gluck (unit production manager: Japan), Don J. Hug (production supervisor: Northern California), Leeann Stonebreaker (Supervisor de producción) y Patricia Whitcher (Jefe de producción)

Otras personas que participaron

H. Leah Amir (craft service (as Leah Amir)), Morgan Bailey (Asistente de producción), Takashi Bernhardt (assistant: Mr. Yakusho), Francie Brown (additional dialect coach), Kim Buttlar (executive coordinator: Mr. Barber), Susannah Carradine (Asistente de producción), Jeffrey Caruso (assistant production coordinator: Northern California (as Jeff Caruso)), Sue Chipperton (Entrenador de animales), Chad Cleven (Asistente de producción), David Cohen (Supervisor de taller de moldes), Liza Dalby (consultant: geisha), Nour Dardari (Contralor de producción), John DeLuca (Coreógrafo), Danika Kohler Doman (assistant production coordinator (as Danika Kohler)), Jon Dorflinger (Asistente de producción), Jessica Drake (supervising dialect coach), Scot Erb (Asistente de producción), Cecilia Escobar (Asistente de contabilidad), Ryan Faust (Asistente de producción), Denise Faye (associate choreographer), Kate Galbraith (production assistant (as Katherine M. Galbraith)), Tom Gire (synthesizer programmer), Noelle Green (Coordinador de produccion), Diana Hammons (Asistente de producción), Shawheen Hazrati (Asistente de producción), Melissa Judd (Asistente de producción), Hiroki Kashiwagi (Asistente de producción), Natasha Klibansky (assistant: Mr. Wick), Yuko T. Koach (consultant: Kimono, Kimono Creations (as Yuko Tokunaga)), Kristie Macosko Krieger (assistant: Mr. Spielberg (as Kristie Macosko)), Anna Leung (assistant: Ms. Yeoh), James Taku Leung (production assistant (as Jimmy Leung)), Sharon Lopez (production secretary: Northern California), Emma Ludbrook (assistant: Mr. Cohen), Jeanette L. McDuffie (assistant: Ms. Gong (as Jeanette McDuffie)), Troy McGatlin (Asistente de contabilidad), Kerry Lyn McKissick (Guionista supervisor), Sandra McNeil (studio teacher (as Sandra McNeill)), Meg Mimura (translator: Japanese), Peggy Mulloy (Publicista de unidad), Tim Nagasawa (Asistente de producción), Yôko Narahashi (liaison: Japanese (as Yoko Narahashi)), Izumi Noda (interpretor: Japan), Jimmy O'Connell (marine coordinator (as James Joseph O'Connell)), Asako Ogiwara (Asistente de producción), Disha Patel-Webb (production assistant (as Disha Patel)), Mike Patlin (Piloto), Amy Peltonen (assistant: Mr. Wick), Greg Pisarski (Asistente de producción), Matt Reitsma (Artista textil), Kim Ronstadt (Asistente de contabilidad), Arthur Roses (associate: Mr. Marshall), Trevor Sagan (assistant: Mr. Marshall), Janell M. Sammelman (production assistant (as Janell Sammelman)), Meghan Snyder (assistant: Ms. Fisher), John Sponsler (synthesizer programmer), Paula Stier (Secretaria de producción), Miyako Tachibana (dance consultant: Japanese) y Asako Takeuchi Glendenning (assistant: Mr. Watanabe (as Asako Takeuchi))