Downton Abbey: Una nueva era (2022)

Créditos completos de la película Downton Abbey: Una nueva era

Dirección

DirecciónSimon Curtis

Guión

(screenplay by) / (based on the television series created by)Julian Fellowess

Reparto

Tom BransonAllen Leech

Lucy BransonTuppence Middleton

MarigoldEva Samms

MarigoldKarina Samms

Maud BagshawImelda Staunton

SybbieFifi Hart

GeorgeOliver Zac Barker

GeorgeZac Barker

Cora GranthamElizabeth McGovern

Robert GranthamHugh Bonneville

Lady MaryMichelle Dockery

Lady RosamundSamantha Bond

Lady EdithLaura Carmichael

Bertie HexhamHarry Hadden-Paton

Isobel MertonPenelope Wilton

Lord MertonDouglas Reith

Mrs HughesPhyllis Logan

Mr CarsonJim Carter

Thomas BarrowRob James-Collier

Anna BatesJoanne Froggatt

Mr BatesBrendan Coyle

Mrs PatmoreLesley Nicol

Daisy ParkerSophie McShera

Andy ParkerMichael Fox

Mr MolesleyKevin Doyle

Miss BaxterRaquel Cassidy

AlbertCharlie Watson

CarolineBibi Burr

CarolineOlive Burr

JohnnieArcher Robbins

Violet GranthamMaggie Smith

Miss DenkerSue Johnston

MurrayJonathan Coy

Jack BarberHugh Dancy

MasonPaul Copley

Myrna DalgleishLaura Haddock

Guy DexterDominic West

MontmirailJonathan Zaccaï

Mme de MontmirailNathalie Baye

RousselAlex Skarbek

GannayOlivier Claverie

French ServantDavid Olivier Fischer

Mr StubbinsAlex Macqueen

CroupierRoss Green

Cantante de Jazz Cherise Adams-Burnett

DanzanteJoshua Eldridge-Smith

DanzanteVictoria Hanlon-Martinez

DanzanteMark Joslin

DanzanteLewis Kennedy

DanzanteDave Perry

DanzanteJosselyn Ryder

DanzanteLaura Schofield

DanzanteJenny Wall

Dr ClarksonDavid Robb

Charlotte (Wedding Guest)Georgie Banks

Invitado a la fiestaStephane Fichet

HuéspedCharlie Fiske

Victorian GamblerSteevan Glover

Fotógrafo de bodasMike Newbold

Irish Wedding GuestNick Owenford

Gambler CrewRichard Rumble

CapatazDave Simon

JugadorDarren Sinden

Director of Photography - Silent Film CrewDavid Thrower

The GamblerGrace Dunn

Jazz party guestJulie Williamson

Grantham Wedding GuestJessica Zhou

Música

CompositorJohn Lunn

Producción

line producer: France UnitJohn Bernard

producer (produced by)Julian Fellowes

Co-productorMark Hubbard

Productor ejecutivoNigel Marchant

producer (produced by)Gareth Neame

producer (produced by)Liz Trubridge

Casting

Jill Trevellick

Fotografia

Andrew Dunn (Director de fotografía)

Ayudante de dirección

Jamie D. Allen (Jefe de asistentes de dirección), Greg Beard (Crowd 3rd assistant director), Barnabé Castelanelli--Boyer (Tercer asistente de produccón), Marie Devautour (crowd second assistant), Edward Ellis-Smith (crowd 3rd assistant director: daily / crowd PA), Pippa Feldberg Collins (floor third assistant director), Alia Khan (Asistente de producción), Adam Lock (Asistente de dirección), Alex Pugh (Asistente de dirección), Amelia Sabeti (crowd PA) y Liam Thornton (base third assistant director)

Dirección artística

Ellena Bleathman

Departamento de arte

Naomi Bailey (Asistente de director artístico), Dominic Byles (standby props), Louise Collignon (standby painter), John Condron (Asistente de utilería), Sam Creed (Accesorios), Mary Gibbs (Diseñador gráfico), Sophie Harris (Comprador de producción), Robert Haynes (standby art director), Alicia Knight (petty cash buyer), Anya Kordecki (graphics assistant), Catherine Little (first assistant art director FR), Philippa Mumford (Asistente de director artístico), Seb Palmer (Carpintero), George Syborn (action prop buyer), Laura Tweed (assistant buyer), Joe Vassallo (supervising scenic painter) y Paul Whale (standby props)

Diseño de vestuario

Maja Meschede y Anna Robbins

Efectos visuales

Amelia Braekke-Dyer (Compositor digital), Colin P. Brown (vfx colorist: Framestore), Patrick Michael Burke (Compositor), Ken Dailey (visual effects executive producer: Framestore), Carlos Flórez Regaliza (Compositor digital), Joe Goode (Editor de efectos visuales), Daniel Hammonds (digital compositor: Framestore), Rachel King (Assistant Technical Director), Toufiq Hasan Kiron (visual effects artist (credit only)), Florian Koebisch (effects technical director: Framestore), Matthew Lawrence (title production), Lew Lewington-Pearce (visual effects associate producer: Framestore), Patricia Llaguno (Supervisor de efectos visuales), Katherine O\'Loingsigh (Artista de pintura y ROTO: Framestore), Antonio Ramos (lead compositor: Framestore), Teo Serapiglia (digital compositor: framestore), Irena Smitakova (digital matte painter: Framestore), Ivan Sorgente (Compositor principal), Rares Veteleanu (vfx editor: Framestore), Michael Walton (digital compositor: Framestore), Melissa Yung-Hok (digital matte painter: Framestore) y Quentin Guittard (pipeline technical director (u))

Diseño de producción

Donal Woods

Departamento de maquillaje

Francesco Alberico (senior hair artist / senior makeup artist), Corinne Bossu (key crowd makeup artist: France), Elaine Browne (hair supervisor / makeup supervisor), Olivia Casali (assistant hair stylist / assistant makeup artist), Chris Coles (crowd hair artist / crowd makeup artist), Hazel Fearnley (crowd hair assistant / crowd makeup assistant), Polly Fehily (senior hair artist / senior makeup artist), Karine Genet (Artista de maquillaje adicional), Marie-Pierre Hattabi (crowd hair artist: France), Hilary Holdsworth (crowd hair artist / crowd makeup artist), Juliet Johnson (crowd hair assistant / crowd makeup assistant), Helen Keelan (crowd hair artist / crowd makeup artist), Géraldine Lemaire (key crowd hair stylist: France (as Geraldine Lemaire)), Joanne McNaughton (crowd hair artist / crowd makeup artist), Sonja Mohren (crowd hair artist / crowd makeup artist), Lydia Noble (crowd hair artist / crowd makeup artist), Anne Oldham (hair designer (as Anne Nosh Oldham) / makeup designer (as Anne Nosh Oldham)), Ronnie Radbourne (crowd hair artist / crowd makeup artist), Joanna Sim (crowd hair & make up artist), Matt Simpson (crowd hair and makeup daily), Janine Summerhayes (senior hair artist / senior makeup artist), Princesse Tabiri (crowd makeup artist: France (as Princess Tabiri)), Ellie Toms (junior hair artist / junior makeup artist), Katherine Harris (crowd hair supervisor / crowd makeup supervisor), Andrew Whiteoak (Estilista de la multitud), Gemma Flaherty (hair stylist (u)), Maria Pavlou (crowd hair & makeup artist: daily (u)) y Julia Plant (makeup artist (u))

Departamento de musica

Barnaby Archer (Musician: Timpani), Thomas Ashpitel (Ingeniero Asistente), Chris Egan (additional music), Trystan Francis (additional recording), Paul Golding (score engineer & mixer), Janet Grab (Asistente de editor de música), Rebecca Hordern (Ingeniero Asistente), Alastair King (Director de orquesta), Jack Mills (digital recordist), Camilla Pay (Harp), Hugh Wilkinson (Músico: Percusión) y Mark Willsher (Editor de música)

Departamento de sonido

George Atkins (adr engineer: post-production), Francesca Bourne (Mezclador de efectos), Phil Brewster (theatrical mix tech), Jodie Campbell (1st assistant sound), India Claydon-Richards (3rd assistant sound), Matt Coster (Mezcla adr), Andrea Cremonini (3rd assistant sound), Elenya Daley (Coordinador de post-producción), Simon Diggins (Mezcla adr), James Feltham (dialogue editor: adr editor), Grant Fraser (adr engineer: post-production), Zoe Freed (Efectos de sala (Foley)), Rodrigo Galvan (adr mixer: NY), Glen Gathard (Supervisor de edición de sonido), Nigel Heath (Re-grabación de sonido), Rebecca Heathcote (Efectos de sala (Foley)), Nick Kray (Mezcla adr), David Lascelles (Mezclador de sonido de producción), Paul Le Borgne-Cueff (sound assistant: french unit), Paolo Pavesi (Editor de foley), Kyle Pickford (1st assistant sound), Brad Rees (re-recording mixer / sound effects editor), Alex Robson (Editor de foley), Jake Valentine (adr recording engineer), Yufeng Zhang (Técnico de mezcla), Nikola Zivojinovic (Técnico de mezcla de sonido), Robert Karlsson (dolby consultant (u)) y Alex Stylianou (adr recordist (u))

Departamento de vestuario

Jane Allen (costume cutter/maker), Nina Barnes (Realizador de vestuario), Sean Barrett (millinery), Olivia Carnera (additional principal stand-by), Ellen Crawshaw (crowd costume supervisor), Emily Curtis (Supervisor de vestuario), Alice FitzGerald (senior dyer), Anna Maria Genuise (costume cutter: principals), Nivera Gilbert (Aprendiz de vestuario), Dennis Bach Jensen (Realizador de vestuario), Orla Kelleher (Practicante de vestuario), Alison Lyons (principal costume standby), Dominika Mandic (Key Crowd Standby), Angeliki Michaelidou Matsi (Aprendiz de vestuario), Joanne McNaughton (core fittings team), Rosey Morling (Costume Co-ordinator), Catriona Muir (dyer), Bonnie Radcliffe (costume assistant/crowd costume fitter), Anna Robson (Asistente de diseñador de vestuario), Elizabeth Simpson (workroom assistant), Hannah Springall (Realizador de vestuario), Rosie Stoward (costume assistant / crowd costume fitter), Tamsin Thorne (crowd costume fitter: daily), Elizabeth Wang (Realizador de vestuario), Meghan Warren (junior assistant designer) y Catherine Kodicek (costume maker (u))

Departamento de reparto

Geneviève Acien (extras casting: France), Laure Cochener (casting director: France), Catherine Deserbais (extras casting: France), Jam2000 (Casting de extras), Jamie Morris (Asistente para casting) y Kathleen Wallfisch (musician casting)

Departamento de editorial

Stephanie Amponsah (Segundo asistente de editor), Aaron Coot (Operador de diarios), Chris Dewolde (dailies producer: Company 3), Chris Francis (additional colourist), Cheryl Goodbody (Coordinador de post-producción), Joe Goode (Primer asistente de editor), Jon Gray (account executive), Jitte Hoekstra (editor: tv spot), François Kamffer (feature finishing coordinator), Lulu Ladd (Operador de diarios), James Long (head of dailies operations: company 3), Molly MacCormack (Asistente de color), John Maltby (Operador de diarios), Claire McGrane (operations manager: Company 3 UK), Hannah Perkins (finishing producer), Jeremy Crichton (data technician (u)) y Robert Scammell (post production content security manager (u))

Departamento de transporte

Tim Aspert (Coordinador de transporte), Symon Butcher (Capitán de transporte), Michael Geary (picture car supervisor), Craig Pedelty (cast driver: Dominic west), Nicolas Piechaczek (Capitán de transporte) y Brett Ridge (dressing props driver)

Cámaras y departamento de electricidad

Phil Arntz (aerial camera operator), Peter Ayriss (drone pilot), Simon Baker (Camarógrafo), Louisa Bazin (video playback assistant operator: France), Silvio Belviso (electrician: france), Angus Benson-Blair (Drone pilot), George Bentley (Técnicos de iluminación), Fabrice Bismuth (first assistant b camera: France), Ben Blackall (Fotógrafo), Antonin Blanche (electrician: france), Tony Bruce (Electricista), Guillaume Brule (best boy rigging grip), Edmee Caboche (grip trainee), Charles Carpentier (Asistente de electricidad), Lawrence Carter (standby rigger), Max Christopher (Técnicos de iluminación), John Clarke (Capataz), Steve de Rocco (first assistant a camera: France), Charlotte Defives (rigging electrician: France), Maxim Dunn (Camera trainee / camera trainee), Rémy Duplaix (best boy rigging electric: France), Elliot Dupuy (first assistant camera: dailies), Adam Forrest (video playback operator), Mike Foyle (drone pilot), Clare Fuller (aerial camera assistant), Ferdinand Godard (electrician: France), Matthew J. Hicks (digital imaging technician: main unit), Laurent Héritier (Capataz), Bernin Isaac (first assistant camera: dailies), Sacha Jones (first assistant "a" camera), James Knight (data wrangler: main unit), Joshua Lee (b: camera operator), Adrian Mackay (Asistente), John Marzano (aerial director of photography/drone operator), Darren Miller (aerial camera operator: vfx unit), Alban Paqueville (additional third assistant camera), Julien Rabia (Electricista), Luke Redgrave (Camera Operator "C" Camera), Jack Robson (trainee grip), Jonathan Sheed (Electricista), Francesca Stone (video playback assistant), Alexander Liam Taylor (Primer asistente de cámara), Nicolas Thevenin (additional third assistant camera), Simon Thorpe (Encargado de equipamiento de cámara), Charlie Wall (b cam grip), Bethan Williams (Aprendiz de camarógrafo) y Julian Zarzoso-Lowe (second assistant camera "a camera")

Decoración de escenario

Damien Clement ((as Clement Damien) (set dresser)) y Linda Wilson ((as Clement Damien) (set dresser))

Gestión de producción

Charlotte Ashby (head of production: Carnival Films), Aneta Chalas (Supervisor de producción), Melanie Chryssochoides (production manager: Carnival Films), Valentina Coccia (Jefe de producción), Maxime Couteret (production manager: France Unit), James Doyle (post production manager), Gaël Geney (unit manager: France Unit (as Gael Geney)), Jeanette Haley (supervisor de post-producción), Nion Hazell (post production executive: Carnival Films), Aurélie Laffite (Asistente de coordinador de producción), Louis Phillips (Ejecutivo a cargo de producción), Felix Pyne (Gerente de unidad), Katie Shahrokh (Director de post-producción) y Kevin Wolf (Asistente de gerente de la unidad)

Agradecimientos

Fiona Herbert 8th Countess of Carnarvon (special thanks (as The Countess of Carnarvon)) y George Herbert (special thanks (as The Earl of Carnarvon))

Empresas distribuidoras

Empresas productoras

Otras empresas

Empresas de efectos especiales